Excursions depuis Copenhague en train

Copenhague est compacte et les trains de l’est du Seeland sont fréquents : beaucoup de choses se trouvent à moins d’une heure. Le château d’Hamlet au bord de l’Øresund, une cathédrale remplie de tombeaux royaux, de vrais bateaux vikings, l’un des plus beaux musées d’art d’Europe, un palais Renaissance sur un lac et, de l’autre côté du pont, un deuxième pays. La réponse courte : Roskilde est la meilleure pour l’histoire, Helsingør et Kronborg l’excursion classique au château, Louisiana celle de l’art et de la mer, et Malmö le moyen facile d’ajouter la Suède à votre voyage. Helsingør et Louisiana sont sur la même ligne et se combinent bien dans la journée.

Les excursions depuis Copenhague en un coup d’œil

Les durées correspondent à des liaisons habituelles depuis la gare centrale de Copenhague (København H). Les trains sont fréquents : il est rarement nécessaire de planifier à la minute. Vérifiez si votre titre de transport de Copenhague couvre la zone de votre destination ; pour Malmö, il vous faut un billet qui franchit la frontière.

Roskilde : tombeaux royaux et bateaux vikings

Comment y aller : les trains régionaux partent de la gare centrale de Copenhague et rejoignent Roskilde en 25 minutes environ. La cathédrale est à quelques minutes à pied de la gare ; le musée des Bateaux vikings, au bord du fjord, est à une vingtaine de minutes à pied en descendant à travers le parc.

Que voir : la cathédrale de Roskilde, nécropole des rois et reines du Danemark depuis des siècles, avec des chapelles de toutes les époques, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO ; et le musée des Bateaux vikings, qui présente cinq bateaux vikings d’origine, coulés volontairement dans le fjord il y a environ 1 000 ans et renfloués dans les années 1960. Dans le port du musée, des charpentiers de marine construisent des répliques selon des techniques anciennes, et en été on peut naviguer à bord de certaines.

Combien de temps : une demi-journée pour l’un des deux sites, une journée pour les deux.

Idéal pour : l’histoire, les familles, tous ceux qui s’intéressent aux Vikings.

Malmö : la Suède de l’autre côté du pont

Comment y aller : les trains de l’Øresund partent de la gare centrale de Copenhague, passent par l’aéroport et franchissent le pont de l’Øresund jusqu’à Malmö Central en 35 minutes environ. Emportez votre passeport ou votre carte d’identité : la Suède peut contrôler les identités à la frontière.

Que voir : la place pavée de Lilla Torg, avec ses maisons à colombages et ses cafés ; Stortorget et l’église Saint-Pierre ; le château de Malmöhus dans son parc, qui abrite des musées ; et le Västra Hamnen, un quartier moderne dominé par la tour torsadée Turning Torso. Sur la plage de Ribersborg, l’ancien établissement de bains froids sur pilotis propose saunas et baignade en mer toute l’année. Lund, avec sa cathédrale et son université, n’est qu’à 10 à 15 minutes de train de plus.

Combien de temps : une demi-journée pour Malmö, une journée avec Lund.

Idéal pour : un deuxième pays dans la journée, l’architecture, une baignade et un sauna.

Helsingør et Kronborg : le château d’Hamlet

Comment y aller : les trains de la ligne de la côte (Kystbanen) partent de la gare centrale de Copenhague et longent l’Øresund jusqu’à Helsingør en 45 minutes environ. Le château de Kronborg est à une quinzaine de minutes à pied de la gare, en longeant le port.

Que voir : le château de Kronborg, une forteresse Renaissance au point le plus étroit de l’Øresund, où les navires acquittèrent pendant des siècles le péage du Sund. Il est connu dans le monde entier sous le nom d’Elseneur, décor de l’Hamlet de Shakespeare, et il est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Visitez les appartements royaux, la salle de bal et les sombres casemates souterraines. À côté du château, le musée maritime du Danemark est aménagé dans une ancienne cale sèche. Des ferries relient Helsingør à Helsingborg, en Suède, en 20 minutes environ.

Combien de temps : une journée, surtout avec Louisiana au retour.

Idéal pour : les châteaux, Shakespeare, une journée au bord de la mer. Les billets pour Kronborg^* sont aussi sur Tiqets.

Le Louisiana Museum of Modern Art

Comment y aller : les trains de la ligne de la côte en direction d’Helsingør s’arrêtent à Humlebæk au bout de 40 minutes environ ; depuis la gare, le musée est à une quinzaine de minutes à pied.

Que voir : Louisiana est un musée d’art moderne et contemporain installé dans une ancienne villa prolongée d’ailes basses et modernes, au milieu d’un parc de sculptures qui descend jusqu’à l’Øresund. La collection réunit des œuvres de Giacometti, d’Henry Moore et de nombreux artistes danois et internationaux, et le musée présente de grandes expositions temporaires. Par temps clair, on aperçoit la Suède de l’autre côté de l’eau depuis la pelouse.

Combien de temps : une demi-journée ; combinez-la avec Helsingør pour une journée entière.

Idéal pour : l’art, l’architecture, un après-midi calme face à la mer.

Le château de Frederiksborg à Hillerød

Comment y aller : le S-tog (train de banlieue) part du centre de Copenhague et rejoint Hillerød en 40 minutes environ. Depuis la gare, comptez 15 à 20 minutes à pied à travers la ville jusqu’au château.

Que voir : le château de Frederiksborg, un palais Renaissance que le roi Christian IV fit construire sur trois îles d’un lac. Il abrite aujourd’hui le musée d’Histoire nationale, avec des portraits, du mobilier et la chapelle richement décorée où l’on oignait les rois du Danemark. Derrière le château s’étend un jardin baroque restauré selon son dessin d’origine.

Combien de temps : une demi-journée.

Idéal pour : l’histoire du Danemark, l’architecture Renaissance, un jardin paisible.

Train ou excursion guidée ?

Pour toutes les excursions de cet article, le train est le meilleur choix : fréquent, rapide, avec des gares proches des sites. Les billets s’achètent dans l’application DSB ou aux automates de la gare. Une excursion guidée fait surtout gagner du temps si vous voulez voir Kronborg, Frederiksborg et la côte dans la même journée ; vous pouvez comparer les excursions aux châteaux au départ de Copenhague^* sur Viator. Si vous continuez vers Stockholm ou Hambourg, vous pouvez comparer les trains grandes lignes^* sur Omio.

Combien d’excursions dans un séjour à Copenhague ?

Avec trois jours, restez à Copenhague : Nyhavn, les palais, les musées, Tivoli et Christianshavn suffisent à les remplir. À partir de quatre jours, une excursion trouve sa place : Roskilde ou Malmö. Avec cinq jours ou plus, ajoutez Helsingør et Louisiana. Notre article combien de jours à Copenhague explique la répartition, et notre programme de 5 jours à Copenhague comprend déjà Roskilde et Malmö.

Comment YesTrip vous aide à préparer le voyage

YesTrip propose un programme tout prêt pour Copenhague, y compris une version de cinq jours avec Roskilde et Malmö. D’un geste, vous le copiez dans l’application, remplacez une excursion par Helsingør et Louisiana et ajoutez votre hôtel. L’application affiche la météo de vos jours de voyage, ce qui aide à choisir un jour dégagé pour la côte, et, avec le pack hors ligne, vous avez la carte sans connexion, en Suède aussi. YesTrip est gratuit.

Plan de voyage : CopenhagueJour par jour, avec carte et conseils

* Annonce – Lien partenaire : si vous y réservez, nous touchons une commission. Votre prix reste le même.