Danemark · 5 jours · 5 jours · 18 étapes
5 jours à Copenhague, avec Roskilde et Malmö
Cinq jours permettent d’explorer Copenhague un quartier à la fois : d’abord les jardins et les musées autour de Rosenborg, puis l’île du palais de Slotsholmen, puis Vesterbro et Frederiksberg. Deux excursions en train complètent la ville : à Roskilde pour la cathédrale et les bateaux vikings, et par le pont de l’Øresund à Malmö, en Suède.
En bref
- Durée
- 5 jours, 18 étapes
- Incontournables
- Château de Rosenborg, Musée national du Danemark, Ny Carlsberg Glyptotek, Cathédrale de Roskilde, Château de Malmö (Malmöhus)
- Excursions
- Excursion à Roskilde; Excursion à Malmö
- Où loger
- Indre By, Vesterbro
- Se déplacer
- Le centre se parcourt facilement à pied.
- Quand partir
- De mai à septembre : longues soirées lumineuses, Tivoli est ouvert et l’on peut s’installer dehors au bord de l’eau.
Gratuit, connexion par code reçu par e-mail. Dans l’app, vous choisissez seulement la date de départ et ajustez le plan.
Plan créé avec l’aide de l’IA – vérifiez les horaires d’ouverture, les prix et les trajets avant de partir. La rédaction de YesTrip · Mis à jour: .
Jour 1
Rosenborg, jardins et art
Château de Rosenborg
Le palais de plaisance de Christian IV avec sa salle des Chevaliers et son trésor. Les petites salles sont les plus calmes le matin.
Sur la carte (OpenStreetMap): Château de Rosenborgenviron 10 min à pied
Torvehallerne
Déjeuner aux halles de marché de Nørreport – poisson, smørrebrød ou un café chez l’un des petits torréfacteurs.
Sur la carte (OpenStreetMap): Torvehallerneenviron 5 min à pied
Jardin botanique
Le jardin est juste de l’autre côté de la rue. La serre historique aux palmiers, en verre et en fonte, reste chaude même en hiver.
Sur la carte (OpenStreetMap): Jardin botaniqueenviron 5 min à pied
SMK – Galerie nationale du Danemark
La peinture de l’âge d’or danois et Matisse. L’extension lumineuse face au parc mérite à elle seule d’être vue.
Sur la carte (OpenStreetMap): SMK – Galerie nationale du Danemark
Jour 2
Slotsholmen et Christianshavn
Musée national du Danemark
Des Vikings à nos jours. Pour une première visite, la préhistoire avec le char solaire suffit amplement.
Sur la carte (OpenStreetMap): Musée national du Danemarkenviron 5 min à pied
Palais de Christiansborg
Sous le palais reposent les ruines du château médiéval. Montez ensuite à la tour, qui est gratuite (fermée le lundi).
Sur la carte (OpenStreetMap): Palais de Christiansborgenviron 5 min à pied
Le Diamant noir
L’extension en granit noir de la Bibliothèque royale sur le port. Le hall d’entrée, avec vue sur l’eau, est d’accès libre.
Sur la carte (OpenStreetMap): Le Diamant noirenviron 10 min à pied
Christianshavn
Traversez le Knippelsbro jusqu’à Christianshavn pour dîner dans l’une des adresses au bord du canal.
Sur la carte (OpenStreetMap): Christianshavn
Jour 3
Glyptothèque, Frederiksberg et Tivoli
Ny Carlsberg Glyptotek
Sculpture antique et peinture française. Des palmiers poussent dans le jardin d’hiver sous la coupole de verre.
Sur la carte (OpenStreetMap): Ny Carlsberg GlyptotekMétro M3 de København H à Frederiksberg Allé, environ 5 min.
Værnedamsvej
Une courte rue d’épiceries fines, de cafés et de petits bistrots où mangent les gens de Vesterbro et de Frederiksberg.
Sur la carte (OpenStreetMap): Værnedamsvejenviron 25 min à pied
Jardins de Frederiksberg
Un parc paysager avec canaux, pavillon chinois et un palais sur la colline. Depuis la clôture, on voit dans la maison des éléphants du zoo.
Sur la carte (OpenStreetMap): Jardins de FrederiksbergEnviron 10 min à pied jusqu’à la gare de Frederiksberg, puis métro M3 jusqu’à København H, environ 5 min – Tivoli est en face de la gare.
Jardins de Tivoli
Soirée parmi jardins, lumières et attractions anciennes. Ouvert uniquement pendant ses saisons – vérifiez d’abord les dates.
Sur la carte (OpenStreetMap): Jardins de Tivoli
Jour 4
Excursion à Roskilde
Train de København H à Roskilde, environ 25 min. Vérifiez d’abord les horaires d’ouverture de la cathédrale et du musée.
Cathédrale de Roskilde
Presque tous les rois et reines du Danemark sont enterrés dans cette église de brique, à quelques minutes de la gare.
Sur la carte (OpenStreetMap): Cathédrale de Roskildeenviron 15 min à pied
Musée des Bateaux vikings
Cinq vrais bateaux vikings remontés du fjord, plus un chantier naval qui construit des répliques. Déjeunez au café du musée.
Sur la carte (OpenStreetMap): Musée des Bateaux vikingsEnviron 20 min en montée à pied jusqu’à la gare de Roskilde, puis le train pour København H, environ 25 min.
Kødbyen
De retour en ville : dîner dans l’ancien quartier des abattoirs derrière la gare centrale, parmi des halles carrelées de blanc.
Sur la carte (OpenStreetMap): Kødbyen
Jour 5
Excursion à Malmö
Train de l’Øresund de København H à Malmö C, environ 40 min, et retour par le même chemin. Apportez votre passeport ou votre carte d’identité – la Suède peut contrôler les arrivées du Danemark.
Château de Malmö (Malmöhus)
Une forteresse du XVIe siècle dans le parc du château, qui abrite aujourd’hui des musées sur la ville, la nature et l’art.
Sur la carte (OpenStreetMap): Château de Malmö (Malmöhus)environ 10 min à pied
Lilla Torg
Une petite place de maisons à colombages et de pavés, entourée de cafés et de restaurants pour le déjeuner.
Sur la carte (OpenStreetMap): Lilla TorgBus en direction de Västra Hamnen, environ 10 min, ou environ 30 min à pied le long de l’eau.
Turning Torso
La tour résidentielle torsadée dans le nouveau quartier de Västra Hamnen. Depuis la promenade, on voit le pont de l’Øresund.
Sur la carte (OpenStreetMap): Turning Torso
Bon à savoir
Billets de train
Les billets pour Roskilde et Malmö se vendent aux distributeurs ou dans l’appli des chemins de fer danois. Malmö demande un billet séparé pour traverser l’Øresund.
Pièce d’identité pour Malmö
La Suède contrôle régulièrement les personnes arrivant du Danemark : gardez votre passeport ou votre carte d’identité sur vous.
Évitez les lundis
De nombreux musées de Copenhague et de Roskilde ferment le lundi. Placez les journées de musées entre le mardi et le dimanche. Vérifiez les horaires d’ouverture avant de partir.
Pour la meilleure période, les transports en commun et où loger, voir le plan de 3 jours pour Copenhague.
Annonce Vols pour Copenhague: comparer les prix en direct →
Plus sur Copenhague dans notre blog : Noël à Tivoli 2026, Copenhague : dates et horaires · Excursions depuis Copenhague en train · Aéroport de Copenhague au centre : métro, train · City-trips en Scandinavie : 8 villes comparées · Combien de jours à Copenhague ? Plans 1 à 4 jours · Journal de voyage et bilan : garder ses souvenirs · City-trips avec enfants : 10 villes en Europe
Votre plan
Commencez avec ce plan.
Copiez-le dans YesTrip, choisissez vos dates et faites-en le vôtre : déplacez des étapes, supprimez-les ou laissez l’IA en ajouter. Sur place, l’app vous montre la prochaine étape et comment y aller.
5 jours à Copenhague : questions fréquentes
Cinq jours à Copenhague, est-ce trop ?
Non, pas avec deux excursions. La ville remplit trois jours tranquilles, et Roskilde et Malmö ajoutent les Vikings et un saut en Suède.
Quelles excursions conviennent à 5 jours à Copenhague ?
Roskilde, avec sa cathédrale et ses bateaux vikings, et Malmö sont chacune à moins d’une heure en train. Louisiana et le château de Kronborg, sur la côte au nord de la ville, valent aussi le détour.
Autres plans pour Copenhague
- Une journéeUne journée à Copenhague : parcours à piedDu vieux port aux palais et aux halles gourmandes, jusqu’aux lumières de Tivoli – une journée, tout à pied.
- Week-endWeek-end à Copenhague : du vendredi au dimancheLe port le vendredi, un château, un musée et Tivoli le samedi, une forteresse, la garde et le design danois le dimanche.
- 3 jours3 jours à Copenhague : un itinéraire prêt à l’emploiLe port et le palais royal, tours et Christiania, plus Louisiana et Kronborg sur la côte.
- Avec des enfantsCopenhague en famille : 2 jours, zoo et TivoliUne tour à rampe, une balade en bateau et Tivoli le premier jour, le zoo, un parc et des requins le deuxième.
- Petit budgetCopenhague pas chère : 2 jours, surtout gratuitsPort, forteresse, garde royale et une tour avec vue – en grande partie sans droit d’entrée.
Plan créé avec l’aide de l’IA – vérifiez les horaires d’ouverture, les prix et les trajets avant de partir. Coordonnées vérifiées avec Wikipédia et OpenStreetMap (Photon). Photo: European Commission, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons. Plus dans Sources et licences. YesTrip est un planificateur de voyage, pas une agence de voyages – rien n’est réservé.
Autres plans de 5 jours
Allemagne · 5 joursBerlin
Photo: Thomas Wolf, www.foto-tw.de, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Pays-Bas · 5 joursAmsterdam
Photo: Kaz Alting, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
République tchèque · 5 joursPrague
Photo: Tilman2007, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
