Excursions depuis Cracovie : Wieliczka, Zakopane

Deux lieux dominent les excursions depuis Cracovie, et ils ne pourraient guère être plus différents : le mémorial d’Auschwitz-Birkenau, ancien camp de concentration et d’extermination allemand, et la mine de sel de Wieliczka. Beaucoup d’opérateurs vendent les deux sur une seule journée. Nous le déconseillons, pour deux raisons : la visite d’un mémorial n’est pas une case à cocher avant le point suivant du programme, et les horaires ne s’additionnent de toute façon guère. Consacrez à chacun sa propre journée. Les deux demandent d’être préparés à l’avance, le mémorial sans exception. Viennent ensuite deux lieux calmes dans la nature : Ojców et Zakopane.

Excursions depuis Cracovie en un coup d’œil

Les durées en train viennent de Koleje Małopolskie et de PKP Intercity. Les deux durées routières sont des temps de conduite pure, prévoyez donc environ un tiers de plus. Ces chiffres disent peu de l’effort une fois sur place : à Wieliczka, on marche 3,5 km sous terre, et une visite guidée à Auschwitz-Birkenau dure environ trois heures et demie.

Le mémorial d’Auschwitz-Birkenau

Des personnes y ont été assassinées, pour la plupart des Juifs. Le musée est à la fois un mémorial et un cimetière, et c’est ainsi qu’il faut organiser la journée : sans se presser et sans rien de fixé ensuite. Les points essentiels ci-dessous viennent directement du musée.

Laissez-passer : l’entrée sur le site est gratuite, mais il faut un laissez-passer nominatif, réservé à l’avance sur visit.auschwitz.org. Le musée précise clairement qu’aucun laissez-passer n’est disponible à l’entrée. Les places sont limitées : réservez dès que vos dates sont fixées.

Visite guidée ou libre : vous pouvez visiter seul ou rejoindre un groupe guidé. En raison de la forte demande, réservez les guides du musée au moins deux mois à l’avance. Une visite guidée standard dure environ trois heures et demie et couvre les deux sites. Arrivez au moins 30 minutes avant le début pour le contrôle de sécurité.

Les deux sites : le musée juge essentiel de visiter à la fois Auschwitz I et Auschwitz II-Birkenau. Ils sont à environ 3 km l’un de l’autre et reliés par une navette du musée. La visite commence à Auschwitz I.

Sacs : les sacs et sacs à dos ne doivent pas dépasser 35 × 25 × 15 cm. Tout ce qui est plus grand reste dans votre véhicule ou dans les consignes du parking. Lisez au préalable le règlement pour les visiteurs.

Y aller : des bus Lajkonik circulent directement de Cracovie au parking du musée, et le musée renvoie à leurs horaires sur son site. En train, rendez-vous à Oświęcim ; la gare est à environ 1,5 km du musée. En voiture, il y a 68 km et 1 h 05 de conduite pure. Des excursions organisées depuis Cracovie existent aussi ; pour toute offre, vérifiez que le guide du musée et le laissez-passer sont réellement inclus.

Ne prévoyez rien de important ensuite. Beaucoup de visiteurs ont surtout besoin de calme ce soir-là.

Wieliczka : la ville souterraine

Comment y aller : la ligne SKA1 de Koleje Małopolskie relie Kraków Główny à Wieliczka Rynek-Kopalnia en environ 25 minutes. C’est la solution simple, sans voiture.

À voir : le parcours touristique s’étend sur 3,5 km à travers les galeries, jusqu’à 135 mètres de profondeur. Le point d’orgue est la chapelle Sainte-Kinga, où presque tout est sculpté dans le sel, y compris les bas-reliefs et les lustres. La mine est classée au patrimoine mondial de l’UNESCO.

À savoir : dès le début, on descend environ 380 marches, et l’ensemble du parcours en compte environ 800. On remonte en ascenseur. Prévoyez deux à trois heures avec le musée. Il fait 17 à 18 °C sous terre, emportez donc une veste légère. Les bagages ne doivent pas dépasser 20 × 20 × 35 cm.

Billets : la réservation n’est pas obligatoire, mais les visites dans d’autres langues que le polonais dépendent des disponibilités en ligne ; achetez donc à l’avance. Vous pouvez le faire sur le site de la mine ou via billets pour Wieliczka sur Tiqets^*.

Pour qui : presque tout le monde, pourvu qu’il puisse monter des escaliers. Le parcours touristique n’est pas prévu pour les poussettes ; la mine demande de les laisser dehors, avec les bagages plus volumineux.

Ojców : vallées et châteaux hors de la ville

Comment y aller : la vallée se trouve dans le parc national d’Ojców, au nord de Cracovie. La ligne de bus urbaine LR0 circule en saison depuis le quartier de Podwawelskie jusqu’à l’arrêt Ojców Zamek, surtout le week-end. Les horaires changent, vérifiez donc d’abord auprès de l’autorité des transports de Cracovie. En voiture, il y a 28 km et 42 minutes de conduite pure.

À voir : des falaises calcaires, la ruine du château d’Ojców et le château de Pieskowa Skała dans la même vallée, ainsi que des sentiers de randonnée. Le sentier rouge parcourt 13,6 km dans le parc ; il fait partie du Sentier des nids d’aigle, qui relie Cracovie à des châteaux plus au nord.

Pour qui : une journée en plein air après votre visite à Oświęcim, si vous ne voulez pas retourner directement en ville, et pour les randonneurs qui ne veulent pas de haute montagne.

Zakopane : les Tatras en une longue journée

Comment y aller : PKP Intercity indique 1 h 57 pour son train rapide de Cracovie à Zakopane. L’express ne circule pas à toute heure, trouvez donc votre correspondance à l’avance ; les trains pour Zakopane^* se comparent sur Omio. En voiture, il y a 106 km et 1 h 41 de conduite pure, mais la route est souvent chargée le week-end et en saison, prévoyez donc beaucoup plus.

À voir : les montagnes des Tatras, des maisons en bois de style gorale et la ville de montagne la plus connue de Pologne. Pour une journée, la ville et une courte sortie dans les collines suffisent. Une vraie randonnée dans le parc national demande plus de temps.

Le compromis : près de quatre heures de train pour une vue sur la montagne. Cela vaut la peine si vous voulez de la montagne et avez deux jours de libres. Sinon, restez-en à Wieliczka et à Ojców.

Combien d’excursions tiennent dans un séjour à Cracovie ?

Pour la ville elle-même, c’est-à-dire la place du Marché, le Wawel et Kazimierz, deux jours suffisent, comme l’explique combien de jours à Cracovie. Avec trois jours, Wieliczka a sa place ; avec quatre, Wieliczka et le mémorial ont chacun leur journée ; à partir de cinq, il y a de la place pour Ojców. Pour votre arrivée, voir de l’aéroport de Cracovie au centre-ville ; commodément, le même train SKA1 continue jusqu’à Wieliczka.

Si votre voyage se poursuit vers Prague ou Vienne, excursions depuis Prague et excursions depuis Vienne aident pour l’étape suivante.

Comment YesTrip vous aide à planifier

YesTrip propose un plan tout prêt pour Cracovie. Copiez-le dans l’application et ajoutez vos jours de voyage, pour que le mémorial ait une journée calme à lui seul et que Wieliczka tombe un autre jour. L’application affiche la météo de vos jours de voyage, ce qui compte surtout pour Ojców et Zakopane, et avec le pack hors ligne, vous avez la carte sans réseau. Vous réservez vous-même votre laissez-passer pour le mémorial auprès du musée ; YesTrip ne réserve rien.

Plan de voyage : CracovieJour par jour, avec carte et conseils

* Annonce – Lien partenaire : si vous y réservez, nous touchons une commission. Votre prix reste le même.