YesTrip

Propinas por países: tabla de 20 destinos

En resumen

Los organismos oficiales de turismo difieren mucho. En Nueva York el 20 % es lo habitual en la mesa de un restaurante, en California del 15 al 20 %, y en Italia, Suiza y los Países Bajos en torno al 10 %. En Japón y Finlandia no se espera nada. En Londres, si la cuenta incluye servicio (normalmente un 12,5 %), no hace falta añadir nada.

Planifica este viaje ahora

Un café en la rue de Buci de París: en Francia, el servicio está incluido en el precio
Foto: zoetnet, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

El problema de la mayoría de las tablas de propinas es que nadie dice de dónde salen los números. Se copian unas a otras, y no se sabe si el 10 % de Italia viene de italianos o de un blog de Ohio. La tabla de aquí solo incluye lugares donde un organismo oficial de turismo o una ciudad dice algo por sí mismo. Para destinos populares como Grecia, Tailandia o México no encontramos ninguna declaración así, por eso no están aquí. No se han olvidado; simplemente no adivinamos.

Una salvedad más: son costumbres, no normas. Todas las fuentes dicen de una forma u otra que la cantidad depende de tu satisfacción.

La tabla: propina en restaurantes

País o ciudadPropina en un restauranteFuente
Nueva York, EE. UU.20 % de la cuenta antes de impuestos, lo habitual en el servicio de mesaNYC Tourism
California, EE. UU.15 a 20 %Visit California
Montreal, Canadá15 % de la cuenta antes de impuestosTourisme Montréal
Sudáfrica10 a 15 %South African Tourism
Dubái, EAU10 a 15 %, el cargo por servicio suele figurar en la cuenta, rara vez se esperaVisit Dubai
Londres, Reino Unido10 a 15 % si no se añadió cargo por servicioVisit London
Alemania10 % habitual, servicio incluidoGerman National Tourist Board
Berlín10 a 15 %visitBerlin
ItaliaCerca del 10 %, sin reglas fijasItalia.it
SuizaCerca del 10 % o redondear, no es obligatorioSwitzerland Tourism
Países BajosCerca del 10 %, no es una norma estrictaHolland.com
Australia10 % en restaurantes de categoría alta, por lo demás no se esperaTourism Australia
España5 a 10 %, servicio incluidoSpain.info
Viena, Austria5 a 10 %Vienna Tourist Board
FranciaEl servicio del 15 % está en el precio, otro 2 a 3 % por buen servicioFrance.fr
Copenhague, DinamarcaNo se espera, con el 10 % basta si se daVisit Copenhagen
Islandia (restaurantes)Servicio normalmente incluido, se agradece redondearVisit Reykjavik
FinlandiaNo se espera, servicio siempre incluidoVisit Finland
Nueva ZelandaNo es obligatoriaTourism New Zealand
JapónNo es costumbreJapan National Tourism Organization

En forma de gráfico, usando el tope de cada intervalo. Cuando un organismo solo dice «no se espera» o «no es obligatoria», se muestra 0; en Copenhague es el 10 % que indica el organismo.

LugarValor máximo en %
Nueva York20
California20
Montreal15
Sudáfrica15
Dubái15
Londres15
Berlín15
Alemania10
Italia10
Suiza10
Países Bajos10
España10
Viena10
Copenhague10
Australia, categoría alta10
Francia, adicional3
Japón0
Islandia0
Finlandia0
Nueva Zelanda0
Propina en restaurantes, valor máximo según el organismo oficial
05101520Nueva York20California20Montreal15Sudáfrica15Dubái15Londres15Berlín15Alemania10Italia10Suiza10Países Bajos10España10Viena10Copenhague10Australia, categ…10Francia, adicion…3Japón0Islandia0Finlandia0Nueva Zelanda0%

Las cifras no siempre son directamente comparables. En Francia, el 15 % de servicio ya está en el precio y el 3 % es un agradecimiento adicional. En EE. UU. es al revés: el precio de la carta no incluye el servicio. Por eso EE. UU. parece tan alto en el gráfico.

Un diner de Nueva York: según NYC Tourism, aquí lo habitual es el 20 % de la cuenta antes de impuestos
Un diner de Nueva York: según NYC Tourism, aquí lo habitual es el 20 % de la cuenta antes de impuestos · Foto: Frank Schulenburg, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Qué mirar primero: la cuenta

La mayoría de los momentos incómodos vienen en pareja: das propina además de un cargo por servicio, o no dejas nada donde no se añadió ninguno.

  • Londres: Visit London sitúa el cargo por servicio habitual en el 12,5 %. Si figura, no hace falta nada más. En los pubs, pidiendo en la barra, no se espera propina.
  • Dubái: a menudo ya hay un cargo por servicio en la cuenta. Pero Visit Dubai señala que con frecuencia va al negocio y no necesariamente al personal que te atendió.
  • Viena: el Vienna Tourist Board dice que si la propina ya está incluida, no se paga otra vez.
  • España y Francia: según los organismos oficiales, el servicio ya está incluido. La propina es un agradecimiento, no un hueco en el sueldo de alguien.
  • EE. UU. y Canadá: la base es la cuenta antes de impuestos, con el impuesto indicado aparte. NYC Tourism y Tourisme Montréal calculan ambos antes de impuestos.

Para mercados y sitios pequeños, conviene llevar algo de efectivo de todos modos.

Taxis, hoteles y guías

LugarTaxiHotelGuías
Nueva York15 a 20 %Maletas 1 a 2 $ cada una, habitación 5 a 10 $ al día
California15 a 20 %
Montreal15 %Maletas al menos 2 $ cada una, habitación 1 a 2 $ al día
LondresRedondear o 5 a 10 %Maletas 1 a 2 £, habitación 1 a 5 £ por noche, opcional5 a 10 £ por persona, opcional
Francia10 a 15 %Maletas 1,50 € cada una, habitación 1,50 € al día1,50 a 3 €
BerlínCerca del 10 %
Viena5 a 10 %
Dubái10 %, hasta 100 AED por un servicio excelente
JapónNo es costumbreNo es costumbreSolo guías privados, con discreción en un sobre

Para Japón, la organización oficial de turismo menciona una excepción: los guías o intérpretes privados acostumbrados a recibir a huéspedes extranjeros pueden aceptar una propina como gesto, con discreción en un sobre. La JNTO dice que esos sobres se venden en tiendas de conveniencia y en tiendas de 100 yenes. En un bar, un taxi o un hotel no se deja; la ruta en sí está en nuestra ruta por Japón. Si reservas un tour privado en Tokio, por ejemplo tours en Tokio en Klook*, lleva uno de esos sobres.

Nueva York es lo contrario: si reservas visitas guiadas en Nueva York*, ten a mano algo de efectivo para la propina. Visit California menciona «unos pocos dólares» para los conductores de viajes compartidos y un dólar por bebida para los camareros de barra; NYC Tourism, de 1 a 2 $ por bebida.

Una izakaya en Tokio: en Japón no se deja propina en bares ni restaurantes
Una izakaya en Tokio: en Japón no se deja propina en bares ni restaurantesFoto: Syced, CC0, via Wikimedia Commons
Un café vienés: según el Vienna Tourist Board, es normal del 5 al 10 por ciento
Un café vienés: según el Vienna Tourist Board, es normal del 5 al 10 por cientoFoto: ThomasTiroch, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Los tres países donde más se falla

EE. UU. Si vienes de Gran Bretaña o de Europa, no dejar nada se considera de mala educación, porque las propinas forman parte de cómo se paga al personal. Así que cuenta con un 20 % más en la comida de lo que muestra la carta, además del impuesto. Para un viaje por Estados Unidos, inclúyelo desde el principio; consulta las escapadas urbanas por EE. UU..

Japón. Aquí lo que resulta raro es lo contrario. La JNTO dice que la propina no es costumbre y que, si se da, debe hacerse con discreción.

Reino Unido. El doble pago más común de Europa, por el cargo por servicio. Para los visitantes: basta con echar un vistazo a la cuenta.

En la mayoría de los demás países que visitarás desde Gran Bretaña, lo correcto es en torno al 10 % o redondear, en la medida en que un organismo oficial dé alguna cifra.

Cómo te ayuda YesTrip

Para el presupuesto de tu viaje te ayuda la función de gastos de YesTrip: introduces los costes compartidos, en varias monedas si hace falta, y la app muestra quién debe a quién. Una propina también se anota sin más. En «Conviene saber» encuentras cosas como enchufes, moneda y números de emergencia de cada destino, junto con un enlace a las recomendaciones oficiales de viaje de tu país de origen. Una cifra de propina por país todavía no está en la app, y para eso sirve esta tabla. Antes de salir hacia Dubái, consulta las recomendaciones de viaje del gobierno británico, que actualmente pide precaución por las tensiones regionales.

Gastos compartidos de un viaje: quién pagó qué y quién debe cuánto a quién
Gastos compartidos de un viaje: quién pagó qué y quién debe cuánto a quién

Cómo encaja esto en tu planificación se explica en cómo planificar un viaje paso a paso, y para los gastos compartidos en ruta consulta repartir los gastos de viaje de forma justa.

* Anuncio – Enlace de socio: si reservas allí, recibimos una comisión. Tu precio no cambia.

Gratis

Planifica tu viaje en 30 segundos.

Dile a YesTrip adónde y cuándo: la app planifica día a día con lugares reales en el mapa, muestra el tiempo, reparte los gastos con tus compañeros de viaje y te guía a la siguiente parada durante el camino.

Preguntas frecuentes

¿Qué países no esperan propina?

Según los organismos oficiales, la propina no es costumbre ni se espera en Japón y Finlandia, en los restaurantes de Islandia el servicio suele estar incluido, en Nueva Zelanda la propina no es obligatoria y en Copenhague no es tradición. Si quieres premiar un servicio especial en estos lugares, puedes hacerlo; nadie lo espera.

¿Cuánto hay que dejar de propina en EE. UU.?

En Nueva York, NYC Tourism dice que el 20 % de la cuenta antes de impuestos es lo habitual en el servicio de mesa; en California, Visit California dice del 15 al 20 %. Los taxis también son del 15 al 20 % allí. Comprueba primero si ya se ha añadido un cargo, sobre todo en grupos grandes.

¿Cuánto hay que dejar de propina en Alemania y Austria?

El German National Tourist Board dice que el 10 % es habitual, y visitBerlin del 10 al 15 %. El Vienna Tourist Board da del 5 al 10 % para la capital de Austria. El servicio está incluido en el precio, así que la propina depende de tu satisfacción.

¿Se da propina en Londres si la cuenta incluye cargo por servicio?

No. Visit London sitúa el cargo por servicio habitual en el 12,5 % y dice que entonces no hace falta más propina. Sin él, lo normal es del 10 al 15 %. En la barra de un pub no se espera ninguna.

¿Por qué faltan Grecia, Tailandia y México?

No encontramos ninguna declaración de un organismo oficial de turismo ni de un gobierno para estos países. Por eso solo incluimos lugares donde una fuente oficial dice algo, y no adivinamos.

Fuentes

Investigado con ayuda de IA y revisado por nuestra redacción. Los precios, los horarios y el tiempo pueden cambiar: compruébalos antes de salir. YesTrip no es una agencia de viajes. Publicado: .

Más artículos