Japón en tren: itinerario de 2 semanas

Japón es el país ideal para un primer viaje en tren: los trenes bala shinkansen unen las grandes ciudades en pocas horas, son puntuales y frecuentes, y casi todos los lugares de interés de esta ruta se alcanzan sin coche. Este itinerario es la «Ruta Dorada» de siempre hacia el oeste desde Tokio, ampliada hasta Hiroshima y Miyajima. Exige pocos cambios de hotel: Tokio, Hakone, Kioto, Osaka y Hiroshima; Nara es una excursión de un día.

La ruta de un vistazo

Los tiempos de viaje son valores orientativos redondeados de la conexión habitual más rápida. Entre Tokio y Kioto, el Nozomi tarda unas 2 horas y 15 minutos. Los horarios exactos están en las páginas de las compañías ferroviarias.

1. Tokio
2. Hakone
3. Kioto
4. Nara
5. Osaka
6. Hiroshima
7. Miyajima

Mapa base: Natural Earth

Si vuelves a casa desde el oeste, reserva un billete multidestino^*: entrada por Tokio y salida por Osaka (aeropuerto de Kansai). Así te ahorras el largo viaje de vuelta a Tokio el último día.

Días 1–4: Tokio

Dedica a Tokio al menos tres días completos: la ciudad se compone de muchos barrios, y cada uno es un destino en sí mismo. Un buen esquema: un día para la Tokio antigua, con el templo Sensō-ji en Asakusa y el parque de Ueno; otro para Shibuya, Harajuku y el santuario Meiji; y otro para Shinjuku, con el jardín Shinjuku Gyoen y las vistas desde una de las torres^*. Por la noche, el lugar donde estar son los estrechos callejones de puestos de comida alrededor de las estaciones.

Usa el cuarto día para una excursión, por ejemplo a Kamakura, con su Gran Buda, o a Nikko, con sus santuarios en el bosque. A ambos se llega en tren.

En Tokio y en todas las demás ciudades de esta ruta, la forma más sencilla de pagar el metro, los autobuses y los trenes locales es una tarjeta IC recargable, como Suica o Pasmo. También sirve en Kioto, Osaka y Hiroshima.

Plan de viaje: TokioDía a día, con mapa y consejos

Días 5–6: Hakone y el monte Fuji

Hakone está en las montañas al suroeste de Tokio y es el lugar clásico para pasar una noche en un ryokan, una posada tradicional con aguas termales (onsen) y cena servida en la habitación. La zona se recorre en circuito: en ferrocarril de montaña, teleférico y barco turístico viajas desde Hakone-Yumoto, por el valle humeante de Ōwakudani, hasta el lago Ashi. En días despejados, el monte Fuji se alza sobre el lago; se deja ver más a menudo en invierno y a primera hora de la mañana, mientras que en verano suele quedar oculto por las nubes.

El sexto día, toma el shinkansen^* en Odawara, la estación al pie de Hakone, hacia Kioto. Si quieres ver el Fuji de cerca, puedes elegir en lugar de Hakone los Cinco Lagos del Fuji, en la ladera norte de la montaña, como el lago Kawaguchi; se llega desde Tokio en autobús o en tren.

Días 7–9: Kioto y Nara

Kioto fue la capital de Japón durante más de mil años y tiene más templos y santuarios de los que podrías ver en una semana. Tres días cubren lo esencial: los miles de puertas torii rojas del santuario Fushimi Inari, el Pabellón Dorado Kinkaku-ji, el bosque de bambú de Arashiyama y el viejo barrio de Gion, con sus casas de madera. Visita los lugares más conocidos a primera hora de la mañana: a partir de media mañana se llenan de gente.

Dedica un día a Nara, una capital aún más antigua. Los ciervos sika deambulan libres por su gran parque, y dentro del templo Tōdai-ji un Buda de bronce preside un enorme salón de madera. Nara se hace fácilmente en un día, y por la noche estás de vuelta en Kioto.

Plan de viaje: KiotoDía a día, con mapa y consejos

Días 10–11: Osaka

Osaka está a solo media hora de Kioto, pero se siente completamente distinta: ruidosa, colorida y famosa por su comida. Por la noche, el barrio del canal de Dōtonbori, con sus letreros de neón, es el centro de la vida; de día merecen la visita el castillo de Osaka y el mercado de Kuromon. Osaka es también una buena base si los hoteles de Kioto están llenos: las dos ciudades están lo bastante cerca como para ir y venir a diario.

Días 12–13: Hiroshima y Miyajima

Desde Osaka, el shinkansen tarda aproximadamente una hora y media hasta Hiroshima. El Parque Memorial de la Paz, con la Cúpula de la Bomba Atómica y el Museo Memorial de la Paz, recuerda el bombardeo atómico de 1945; calcula media jornada.

Al día siguiente, toma el tren local y el ferri a la isla de Miyajima. El gran torii rojo del santuario de Itsukushima se alza en el agua: con la marea alta parece flotar y con la marea baja se puede caminar hasta su base. También puedes subir a pie o en teleférico al monte Misen. Si pasas una noche en Miyajima, tendrás la isla casi para ti solo por la tarde.

Día 14: vuelta a casa

El aeropuerto de Kansai, cerca de Osaka, tiene vuelos a Europa y más allá; de Hiroshima a Tokio, el Nozomi tarda unas 4 horas. Planifica el regreso de modo que no tengas que cruzar el país el mismo día de tu vuelo.

¿Merece la pena el Japan Rail Pass?

El Japan Rail Pass cubre los trenes del grupo JR, incluida la mayoría de los shinkansen, durante 7, 14 o 21 días consecutivos. Se encareció mucho en 2023 y ya no compensa en todas las rutas. Haz primero las cuentas: para un itinerario como este, con pocos trayectos largos, los billetes sueltos suelen ser más baratos. Ten en cuenta también que los trenes más rápidos, Nozomi y Mizuho, solo se pueden usar con el pase si compras un billete suplementario; los algo más lentos Hikari y Sakura están incluidos. Los precios y condiciones actuales figuran en el sitio web oficial del pase.

Para trayectos regionales, como los de los alrededores de Kioto y Osaka o a Hakone, las compañías ferroviarias venden sus propios pases regionales.

Mejor época para el viaje

• Primavera (finales de marzo a mayo): la floración de los cerezos empieza en el sur y avanza hacia el norte; en Tokio y Kioto suele llegar a finales de marzo o principios de abril. Es la época más bella y también la más concurrida: reserva con tiempo.
• Verano (junio a agosto): en junio y julio la estación de lluvias cubre la mayor parte del país; después el tiempo se vuelve caluroso y húmedo.
• Otoño (octubre a finales de noviembre): temperaturas agradables y colores otoñales, que suelen alcanzar su máximo en Kioto en noviembre. De agosto a octubre es la temporada de tifones, y alguna tormenta puede alterar brevemente los trenes.
• Invierno (diciembre a febrero): frío, pero a menudo despejado y seco en el lado del Pacífico; la mejor época para ver el Fuji y la más tranquila en Kioto.

Cómo te ayuda YesTrip en este viaje

En YesTrip creas el itinerario como un único viaje con varias paradas. Hay planes de ciudad ya preparados para Tokio y Kioto que puedes adoptar y ajustar; para los demás lugares, la IA arma un plan diario. El mapa muestra cada parada, el pronóstico del tiempo abarca tus días de viaje y la lista de equipaje sugiere la ropa adecuada y el adaptador de enchufe correcto. Si viajas en pareja o en grupo, compartes el viaje y registras los gastos comunes. El mapa también funciona sin conexión.

Qué conviene saber antes de viajar

• Entrada: los ciudadanos del Reino Unido y de la UE pueden visitar Japón sin visado como turistas hasta 90 días con el pasaporte. Consulta las normas vigentes en las recomendaciones de viaje de tu gobierno; para viajeros del Reino Unido, en gov.uk.
• Electricidad: Japón usa enchufes de tipo A a 100 voltios. Necesitas un adaptador; los cargadores del teléfono y del portátil suelen admitir esa tensión.
• Efectivo: cada vez se aceptan más tarjetas, pero los restaurantes pequeños, los templos y las zonas rurales aún suelen esperar efectivo. Los cajeros de las tiendas de conveniencia (konbini) aceptan tarjetas extranjeras.
• Equipaje: en los shinkansen concurridos hay poco sitio para maletas grandes. Muchos viajeros envían el equipaje de hotel en hotel con un servicio de envío y viajan solo con equipaje de mano.
• Datos móviles: el roaming en Japón es caro en la mayoría de los planes. Una eSIM de viaje ayuda con los mapas y los horarios sobre la marcha.

* Anuncio – Enlace de socio: si reservas allí, recibimos una comisión. Tu precio no cambia.