YesTrip

Quand partir au Japon : la météo par région

En bref

La meilleure période pour visiter le Japon, c’est le printemps et l’automne : Tokyo affiche en moyenne 18,3 °C le jour en avril et 16,8 °C en novembre. Juin et juillet apportent la saison des pluies (Kyoto 254 et 261 mm), en août Kyoto et Osaka dépassent 32 °C, et les typhons durent jusqu’en octobre. Hokkaido est agréable en été, Okinawa douce en hiver (19,4 °C en janvier).

Planifier ce voyage maintenant

La pagode Chureito avec le mont Fuji en arrière-plan
Photo: This Photo was taken by Supanut Arunoprayote . Feel free to use any of my images, but please mention me as the author an, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Le Japon s’étend des montagnes enneigées d’Hokkaido aux plages subtropicales d’Okinawa – à quelque 2 500 kilomètres de distance. Il n’existe donc pas une seule meilleure période pour tout le pays. Pour le voyage classique à travers Tokyo, Kyoto et Osaka, la réponse est cependant clairement le printemps et l’automne : des températures agréables, moins de pluie, et en prime les cerisiers en fleur et les couleurs d’automne. L’été y est humide et chaud, d’abord avec la saison des pluies, puis avec les typhons. Nous avons analysé les données météo de 2015 à 2024 pour cinq lieux et vous disons quand aller où.

La réponse courte

  • Meilleure période pour Tokyo, Kyoto et Osaka : fin mars à mai et octobre à fin novembre. Tokyo affiche en moyenne 18,3 °C le jour en avril et 16,8 °C en novembre.
  • Cerisiers en fleur : généralement de fin mars à début avril sur Honshu – la période la plus prisée et la plus fréquentée de l’année. Couleurs d’automne : généralement de la mi-novembre à début décembre à Tokyo et à Kyoto.
  • Saison des pluies : environ de juin à la mi-juillet sur Honshu. Kyoto reçoit 254 mm de pluie en juin et 261 mm en juillet.
  • Plein été et typhons : en août, Kyoto affiche en moyenne 32,0 °C et Osaka 32,4 °C, et les nuits restent au-dessus de 23 °C. D’août à octobre, c’est la saison des typhons.
  • Les exceptions : Hokkaido est agréablement frais en été (Sapporo 25,1 °C en juillet) et une destination de neige en hiver. Okinawa est douce en hiver mais a sa saison des pluies dès mai et juin.

Le climat de Tokyo : les 12 mois

MoisJour (max. moy.)Nuit (min. moy.)Pluie par mois
Janvier9,2 °C0,4 °C59 mm
Février10,3 °C1,5 °C62 mm
Mars14,1 °C5,4 °C132 mm
Avril18,3 °C10,4 °C131 mm
Mai22,8 °C15,3 °C136 mm
Juin25,5 °C19,2 °C187 mm
Juillet29,3 °C23,4 °C179 mm
Août30,7 °C24,6 °C137 mm
Septembre27,2 °C21,1 °C207 mm
Octobre21,6 °C14,6 °C181 mm
Novembre16,8 °C8,7 °C105 mm
Décembre11,6 °C2,9 °C55 mm

Températures et pluie : moyennes mensuelles 2015–2024 de la réanalyse ERA5 (Open-Meteo), arrondies. Les valeurs valent pour une maille d’environ 25 km ; le centre-ville très construit est souvent encore un peu plus chaud.

Tokyo : maximum de jour (barre) et minimum de nuit (début du trait)
05101520253035Janvier9,2Février10,3Mars14,1Avril18,3Mai22,8Juin25,5Juillet29,3Août30,7Septembre27,2Octobre21,6Novembre16,8Décembre11,6°C

Tokyo a quatre saisons bien marquées, un peu comme l’Europe de l’Ouest, mais plus humides et avec un été plus chaud. L’hiver est frais mais le plus souvent sec et ensoleillé : décembre et janvier ne reçoivent que 55 à 59 mm, et par temps clair on voit le mont Fuji depuis les tours panoramiques. Le mois le plus humide n’est pas juin mais septembre, avec 207 mm – les typhons et les tempêtes d’automne apportent souvent beaucoup de pluie en quelques jours. Mai et novembre offrent des températures idéales pour explorer la ville à pied.

Vue sur Tokyo depuis la Tokyo Skytree
Vue sur Tokyo depuis la Tokyo Skytree · Photo: Ruthsic, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Quatre régions comparées

MoisKyotoOsakaSapporo (Hokkaido)Naha (Okinawa)
Janv.64 mm59 mm65 mm102 mm
Févr.67 mm65 mm66 mm97 mm
Mars121 mm114 mm76 mm124 mm
Avr.165 mm156 mm84 mm146 mm
Mai171 mm174 mm95 mm271 mm
Juin254 mm239 mm126 mm291 mm
Juil.261 mm243 mm124 mm190 mm
Août193 mm172 mm181 mm227 mm
Sept.200 mm217 mm130 mm200 mm
Oct.179 mm176 mm115 mm155 mm
Nov.82 mm86 mm110 mm108 mm
Déc.61 mm56 mm69 mm142 mm

Pluie : moyennes mensuelles 2015–2024, réanalyse ERA5 (Open-Meteo), arrondies. En hiver, la plus grande partie des précipitations de Sapporo tombe sous forme de neige.

Pluie à Naha (Okinawa) par mois, moyenne 2015–2024
050100150200250300Janv.102Févr.97Mars124Avr.146Mai271Juin291Juil.190Août227Sept.200Oct.155Nov.108Déc.142mm

Le tableau montre pourquoi la saison des pluies – tsuyu en japonais – arrive à un moment différent dans chaque région. Elle commence d’abord à Okinawa : mai apporte 271 mm, juin 291 mm, puis cela devient plus sec. Sur Honshu, autour de Kyoto et d’Osaka, elle suit environ un mois plus tard, avec un pic en juin et juillet. Hokkaido n’a pas de saison des pluies marquée ; même son mois le plus humide, août, ne donne à Sapporo que 181 mm, et seulement 126 mm en juin. Si vous voyagez au début de l’été et voulez éviter la pluie, montez vers le nord.

Les écarts de température sont plus grands encore. En janvier, Sapporo affiche en moyenne −2,4 °C le jour et −9,6 °C la nuit, tandis que Naha a 19,4 °C et 16,1 °C au même moment. Kyoto se situe entre les deux, avec 8,1 °C le jour et −0,4 °C la nuit ; dans sa cuvette, les hivers sont un peu plus froids et les étés plus chauds qu’à Tokyo.

Le Japon saison par saison

Printemps : mars à mai

Les cerisiers en fleur, sakura, sont la raison pour laquelle beaucoup de gens voyagent au Japon. La floraison traverse le pays du sud au nord : à Okinawa, les premiers arbres fleurissent dès janvier et février, à Tokyo et à Kyoto généralement de fin mars à début avril, et à Hokkaido seulement vers début mai. La pleine floraison ne dure qu’environ une semaine à un endroit donné, et le moment exact varie de quelques jours d’une année à l’autre. Ne planifiez donc pas autour d’une seule date – restez flexible, ou suivez la floraison vers le nord. Les hôtels de Kyoto se réservent tôt à cette période, et les parcs les plus connus sont très fréquentés.

En avril, Tokyo est agréable à 18,3 °C le jour, avec des nuits encore fraîches à 10,4 °C. Mai est plus chaud et plus vert, et la foule de la floraison est partie. De fin avril à début mai arrive toutefois la Golden Week, une série de jours fériés où beaucoup de Japonais voyagent eux aussi ; trains et hébergements se font rares.

Cerisiers en fleur à Kyoto
Cerisiers en fleur à Kyoto · Photo: josef knecht, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Été : juin à août

D’abord la saison des pluies, puis la chaleur. De juin à la mi-juillet, il pleut souvent sur Honshu, fréquemment en pluie longue et régulière ; Kyoto reçoit plus de 250 mm par mois pendant ces semaines. Puis il fait chaud et humide : en août, Kyoto affiche en moyenne 32,0 °C le jour et 23,7 °C la nuit, Osaka 32,4 °C et 25,3 °C. Prévoyez les visites tôt le matin et buvez plus que d’habitude. La mi-août, c’est Obon, quand beaucoup de familles retournent dans leur ville d’origine.

L’été a quand même ses bons côtés : c’est la saison des feux d’artifice et des fêtes d’été, la saison officielle d’ascension du mont Fuji court en juillet et août jusqu’au début de septembre, et Hokkaido est un bon choix avec 25 °C le jour et 17 à 18 °C la nuit. En juillet, les champs de lavande autour de Furano sont en fleur.

Saison des typhons : août à octobre

Les typhons sont des cyclones tropicaux qui frappent le Japon par le sud. Ils sont les plus fréquents d’août à octobre, et Okinawa et le sud sont les plus touchés. Un typhon apporte des vents de tempête et de fortes pluies pendant un ou deux jours ; vols, ferries et même trains Shinkansen sont annulés ou ralentis. Ce n’est pas une raison de renoncer au voyage, mais c’est une raison de prévoir de la marge dans votre plan. L’Agence météorologique japonaise publie aussi ses alertes en anglais.

Automne : octobre et novembre

Avec le printemps, la meilleure période. Octobre est encore chaud à Tokyo, à 21,6 °C, mais avec 181 mm il reste assez humide à cause des derniers typhons. Novembre devient plus sec : 105 mm à Tokyo, 82 mm à Kyoto, avec 16 à 17 °C le jour. Les couleurs d’automne, koyo, voyagent dans le sens inverse des cerisiers en fleur, du nord au sud : à Hokkaido et dans les montagnes, les érables rougissent de fin septembre et pendant octobre, à Tokyo et à Kyoto généralement de la mi-novembre à début décembre. Les jardins des temples de Kyoto sont alors aussi fréquentés que pendant les cerisiers en fleur – tôt le matin, c’est plus calme.

Le temple Kiyomizu-dera à Kyoto en automne
Le temple Kiyomizu-dera à Kyoto en automne · Photo: Martin Falbisoner, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Hiver : décembre à février

La saison sous-estimée pour Honshu : fraîche mais sèche et claire, les sites sont plus vides qu’au printemps et à l’automne, et le mont Fuji est le plus souvent visible. Tokyo affiche en moyenne 9,2 °C le jour en janvier ; il peut geler la nuit. Autour du Nouvel An, beaucoup de boutiques et de musées ferment quelques jours, et les Japonais voyagent eux-mêmes.

Hokkaido est un autre monde : Sapporo affiche en moyenne −2,4 °C le jour et −9,6 °C la nuit en janvier. L’île est connue pour sa neige poudreuse et sèche ; des stations de ski comme Niseko attirent des amateurs de sports d’hiver du monde entier. Chaque février, Sapporo organise sa Fête de la neige avec d’énormes sculptures de neige et de glace. Okinawa, elle, est douce, à 19–20 °C, mais trop fraîche pour se baigner pour la plupart des gens.

Sculptures de neige à la Fête de la neige de Sapporo
Sculptures de neige à la Fête de la neige de SapporoPhoto: U.S. Navy photo by Petty Officer 2nd Class Matthew Fischer, Public Domain, via Wikimedia Commons
La plage de Furuzamami sur l’île de Zamami (Okinawa)
La plage de Furuzamami sur l’île de Zamami (Okinawa)Photo: Hashi photo, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Quelle région à quelle période de l’année ?

Pour un premier voyage à travers Tokyo, Kyoto, Nara, Osaka et Hiroshima, avril, mai, octobre et novembre sont les meilleurs mois. En juin et juillet, Hokkaido est un meilleur choix que Honshu, et en août aussi si vous voulez fuir la chaleur. Utilisez l’hiver pour des villes sans foule ou pour la neige à Hokkaido. Okinawa est assez chaude pour se baigner de juillet à septembre, mais c’est en plein cœur de la saison des typhons ; octobre et novembre y sont un bon compromis.

Comment relier Tokyo, Hakone, Kyoto, Osaka et Hiroshima en deux semaines en train est expliqué dans notre itinéraire de 2 semaines au Japon. Vous trouverez des excursions et des billets à Kyoto* sur Klook, par exemple – pendant les cerisiers en fleur et à l’automne, il vaut la peine de réserver tôt.

Tokyo et Kyoto

Tokyo est généralement le point de départ : le Senso-ji à Asakusa, le sanctuaire Meiji dans sa forêt, le carrefour de Shibuya et des points de vue comme la Tokyo Skytree. Le train est le moyen le plus simple de rejoindre la ville depuis l’aéroport ; avec des bagages, un transfert réservé à l’avance* est plus confortable.

Plan de voyage : TokyoJour par jour, avec carte et conseils

Kyoto est la ville des temples et des jardins, et le point fort de tout voyage pendant les cerisiers en fleur et à l’automne. C’est là qu’il fait le plus chaud en été, et il gèle la nuit en hiver. En Shinkansen, elle est à un peu plus de deux heures de Tokyo.

Plan de voyage : KyotoJour par jour, avec carte et conseils

À Hokkaido, en dehors de Sapporo, la voiture est le moyen le plus simple de se déplacer, surtout en été entre champs de lavande et parcs nationaux. Réservez à l’avance une voiture de location pour le Japon* ; on conduit à gauche au Japon, et il vous faut un permis de conduire international.

Comment YesTrip vous aide pour ce voyage

Dans YesTrip, vous trouvez des plans de ville prêts à l’emploi pour Tokyo et Kyoto avec temples, jardins et points de vue, que vous pouvez adopter et ajuster à vos jours de voyage. Pour Osaka, Hiroshima ou Sapporo, l’IA crée un plan de journée avec une carte. Les prévisions météo couvrent vos jours de voyage – vous voyez ainsi s’il faut placer l’excursion au mont Fuji un jour clair ou replanifier à cause d’un typhon. La liste de bagages pense au parapluie et aux vêtements légers pendant la saison des pluies, aux couches chaudes pour Hokkaido en hiver et à l’adaptateur pour les prises de 100 volts. En voyageant à plusieurs, vous partagez le voyage et notez les dépenses communes ; la carte fonctionne aussi hors ligne.

À savoir avant de partir

  • Entrée : les citoyens britanniques et de l’UE n’ont pas besoin de visa pour des séjours touristiques jusqu’à 90 jours, seulement d’un passeport. Vérifiez les règles actuelles sur gov.uk ou auprès de votre propre gouvernement.
  • Vol : depuis Londres, les vols directs pour Tokyo durent environ 14 heures. Pour un circuit, un billet open-jaw a souvent du sens : aller à Tokyo, retour depuis Osaka (aéroport du Kansai).
  • Heure : le Japon a neuf heures d’avance sur l’heure d’hiver britannique et huit heures sur l’heure d’été britannique ; le Japon n’a pas d’heure d’été.
  • Électricité : prises de type A en 100 volts. Il vous faut un adaptateur ; les chargeurs de téléphone et d’ordinateur portable gèrent généralement la tension.
  • Données mobiles : l’itinérance est chère pour la plupart des visiteurs. Une eSIM de voyage aide pour les cartes, les horaires et les alertes météo.

* Annonce – Lien partenaire : si vous y réservez, nous touchons une commission. Votre prix reste le même.

Gratuit

Planifiez votre voyage en 30 secondes.

Dites à YesTrip où et quand – l’app planifie jour par jour avec de vrais lieux sur la carte, affiche la météo, partage les frais avec vos compagnons de voyage et vous guide jusqu’à l’étape suivante sur place.

Questions fréquentes

Quelle est la meilleure période pour visiter le Japon ?

Pour Tokyo, Kyoto et Osaka, fin mars à mai et octobre à fin novembre sont les meilleurs. Tokyo affiche en moyenne 18,3 °C le jour en avril et 16,8 °C en novembre, et ne reçoit que 105 mm de pluie en novembre. Pour Hokkaido, l’été est la période la plus agréable, pour Okinawa l’automne et le printemps.

Quand est la saison des cerisiers en fleur au Japon ?

À Tokyo et à Kyoto, généralement de fin mars à début avril, à Hokkaido seulement vers début mai, et à Okinawa dès janvier et février. La pleine floraison ne dure qu’environ une semaine à un endroit donné, et le moment varie de quelques jours d’une année à l’autre. C’est la période de voyage la plus prisée : réservez donc tôt l’hébergement.

Quand est la saison des pluies au Japon ?

Sur Honshu, avec Tokyo, Kyoto et Osaka, environ de juin à la mi-juillet ; Kyoto reçoit 254 mm de pluie en juin et 261 mm en juillet. À Okinawa, la saison des pluies vient plus tôt, en mai et juin, avec 271 et 291 mm. Hokkaido n’a pas de saison des pluies marquée.

Le Japon est-il une bonne idée en août ?

Pour Hokkaido, oui : Sapporo affiche en moyenne 25,6 °C le jour et 18,5 °C la nuit en août. Kyoto et Osaka, en revanche, sont très chaudes et humides, avec plus de 32 °C le jour et des nuits au-dessus de 23 °C. Août marque aussi le début de la saison des typhons, qui dure jusqu’en octobre.

Le Japon vaut-il la peine d’être visité en hiver ?

Oui, surtout pour les villes et la neige. Tokyo est fraîche à 9,2 °C en janvier mais le plus souvent sèche et claire avec 59 mm de pluie, et les sites sont plus vides qu’au printemps. Hokkaido offre de la neige poudreuse pour le ski, avec −2,4 °C le jour à Sapporo, et Okinawa est douce, à 19,4 °C.

Sources

  • Données climatiques : réanalyse ERA5 via Open-Meteo, moyennes mensuelles 2015–2024 – open-meteo.com
  • Réanalyse Copernicus ERA5 (Hersbach et al. 2020) – cds.climate.copernicus.eu
  • Saison des pluies, typhons et alertes météo : Agence météorologique japonaise – www.jma.go.jp
  • Informations de voyage sur les saisons et les régions : Office national du tourisme japonais – www.japan.travel
  • Conditions d’entrée au Japon : conseils aux voyageurs du Royaume-Uni – www.gov.uk

Recherché avec l’aide de l’IA et vérifié par notre rédaction. Prix, horaires d’ouverture et météo peuvent changer – vérifiez avant de partir. YesTrip n’est pas une agence de voyages. Publié: .

Autres guides « quand partir »

Toutes les destinations : quand partir et où il fait chaud chaque mois