Excursions depuis Prague en train et en bus

Prague est compacte, et après trois jours, beaucoup de visiteurs veulent découvrir davantage la Bohême. La région alentour regorge de châteaux, d’anciennes villes minières et de villes thermales, la plupart à une ou deux heures en train ou en bus. La réponse courte : Kutná Hora est la meilleure excursion pour une première visite, Karlštejn le château le plus proche, Český Krumlov la plus belle ville mais lointaine, et Terezín le lieu de mémoire le plus important.

Les excursions depuis Prague en un coup d’œil

Les durées sont celles des liaisons directes habituelles. Les horaires tchèques changent chaque année en décembre ; vérifiez-les sur le site de l’exploitant ou sur IDOS, le moteur de recherche national des horaires, avant de partir.

Kutná Hora : ville de l’argent et église des os

Comment y aller : des trains relient Praha hlavní nádraží à Kutná Hora en une heure environ, certains directs, d’autres avec un changement à Kolín. La gare principale, Kutná Hora hl. n., se trouve dans le quartier de Sedlec, à courte distance à pied de l’ossuaire ; un train local continue jusqu’à Kutná Hora město, plus près de la vieille ville. Achetez votre billet jusqu’à Kutná Hora město pour couvrir les deux.

À voir : l’ossuaire de Sedlec, une petite chapelle décorée avec les os de dizaines de milliers de personnes, dont un lustre et des armoiries faits d’ossements. À côté, la cathédrale de l’Assomption de Sedlec. Dans la vieille ville, l’église Sainte-Barbe, gothique, avec ses toits en forme de tente, la Cour italienne, où l’on frappait le gros de Prague, et le musée tchèque de l’Argent avec une visite d’une mine médiévale. La ville historique et ses églises sont inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Combien de temps : une journée entière, avec l’ossuaire le matin et la vieille ville l’après-midi.

Idéal pour : une première visite, l’histoire et l’architecture, tous ceux que le macabre intrigue.

Le château de Karlštejn : le château des joyaux de la couronne

Comment y aller : les trains de banlieue de la ligne S7 relient la gare centrale ou Smíchov à Karlštejn en 40 minutes environ. Depuis la gare, la marche à travers le village jusqu’au château dure environ 30 minutes, en montée sur la fin.

À voir : Karlštejn a été construit par l’empereur Charles IV au XIVe siècle pour abriter les joyaux de la couronne impériale et des reliques. L’intérieur ne se visite qu’en visite guidée ; le circuit court montre le palais impérial, et une visite distincte, proposée une partie de l’année, mène à la chapelle de la Sainte-Croix, aux murs incrustés de pierres semi-précieuses et ornés de panneaux peints. Les visites se réservent sur le site du château.

Combien de temps : une demi-journée, facile à combiner avec une promenade dans le Karst de Bohême autour du village.

Idéal pour : les amateurs de châteaux, les familles, une courte sortie par beau temps.

Český Krumlov : la ville dans la boucle de la rivière

Comment y aller : des bus directs de RegioJet et FlixBus relient Prague à Český Krumlov en deux heures et demie à trois heures environ. En train, il faut changer à České Budějovice, et c’est généralement plus long. En été, réservez le bus quelques jours à l’avance.

À voir : une petite ville Renaissance enserrée dans une boucle de la Vltava, dominée par le château, le deuxième plus grand ensemble castral du pays, avec sa tour peinte, un théâtre baroque et son jardin. En contrebas, des ruelles de maisons anciennes, le centre d’art Egon Schiele et des terrasses au bord de l’eau. Le centre historique est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Combien de temps : en excursion d’une journée, cinq ou six heures en ville et cinq à six heures de bus. Si vous en avez le temps, une nuit sur place est bien préférable – la ville est calme le soir, une fois les excursionnistes partis.

Idéal pour : les photographes, les vieilles villes romantiques, les voyageurs qui continuent vers l’Autriche. Si vous n’avez qu’une journée, une excursion guidée en minibus est l’option la plus confortable ; les excursions à Český Krumlov depuis Prague^* se comparent sur Viator.

Terezín : le mémorial

Comment y aller : des bus partent de Nádraží Holešovice, dans le nord de Prague, et mettent environ une heure jusqu’à Terezín.

À voir : Terezín (Theresienstadt) était une ville-forteresse du XVIIIe siècle que les nazis ont transformée en ghetto et en camp de transit ; des dizaines de milliers de personnes y sont mortes ou ont été déportées vers les camps d’extermination. Le mémorial de Terezín comprend le musée du Ghetto dans l’ancienne école, la Petite Forteresse, qui était une prison de la Gestapo, la caserne de Magdebourg et le crématoire.

Combien de temps : au moins une demi-journée ; une journée entière pour toutes les parties du mémorial.

Idéal pour : tous ceux qui veulent comprendre l’histoire de la Shoah en Bohême. Une visite guidée apporte beaucoup de contexte ; le mémorial propose lui-même des visites avec guide.

Karlovy Vary : la ville thermale

Comment y aller : des bus directs relient Prague à Karlovy Vary en deux heures environ, plus vite que le train.

À voir : les colonnades et leurs sources chaudes, où les visiteurs boivent l’eau dans des tasses spéciales, la colonnade du Moulin, les grands hôtels du XIXe siècle et le funiculaire jusqu’au belvédère de la tour Diana. Karlovy Vary fait partie du site du patrimoine mondial de l’UNESCO « Grandes villes d’eaux d’Europe » et accueille chaque été un festival international du film.

Combien de temps : une journée entière.

Idéal pour : l’architecture, une journée tranquille, la culture thermale.

Train, bus ou excursion guidée ?

Pour Kutná Hora et Karlštejn, le train est simple et bon marché, et aucune excursion guidée n’est nécessaire. Pour Český Krumlov, Karlovy Vary et Terezín, le bus est la meilleure option en transports publics ; RegioJet et FlixBus vendent leurs billets en ligne, et les liaisons en bus^* se comparent sur Omio. Une excursion guidée vaut la peine pour Český Krumlov si vous voulez le faire dans la journée, et pour Terezín pour le contexte historique. Pour les sites de Prague même, les billets et visites à Prague^* sont sur Tiqets.

Combien d’excursions dans un séjour à Prague ?

Avec trois jours, Prague seule suffit : la vieille ville et le quartier juif, le château et Malá Strana, Vyšehrad. À partir de quatre jours, ajoutez Kutná Hora ou Karlštejn ; à partir de cinq jours, les deux, ou une nuit à Český Krumlov. Notre article combien de jours à Prague explique la répartition, et notre programme de 5 jours à Prague contient déjà Kutná Hora et Karlštejn.

Comment YesTrip vous aide à préparer le voyage

YesTrip propose un programme tout prêt pour Prague, dont une version de cinq jours avec Kutná Hora et Karlštejn et les liaisons en train en notes. D’un geste, vous le copiez dans l’application, remplacez une excursion par Český Krumlov et ajoutez votre hôtel. L’application affiche la météo de vos jours de voyage, et avec le pack hors ligne, vous avez la carte sans connexion, même hors de la ville. YesTrip est gratuit.

Plan de voyage : PragueJour par jour, avec carte et conseils

* Annonce – Lien partenaire : si vous y réservez, nous touchons une commission. Votre prix reste le même.