Hong Kong · 3 jours · 17 étapes
3 jours à Hong Kong : un itinéraire prêt à l’emploi
Hong Kong est dense, escarpée et étonnamment verte dès que l’on quitte les tours. Le plan vous mène à travers l’île de Hong Kong jusqu’au Peak, à travers les temples et les marchés de Kowloon, et le dernier jour sur l’île de Lantau.
En bref
- Durée
- 3 jours, 17 étapes
- Incontournables
- Temple Man Mo, Couvent de Chi Lin, Ngong Ping 360, Escalator Central–Mid-Levels, Tai Kwun
- Excursions
- Lantau : Grand Bouddha et Tai O
- Où loger
- Central et Sheung Wan, Tsim Sha Tsui, Causeway Bay
- Se déplacer
- Le MTR est rapide, bon marché et signalé en anglais, complété par des bus, les vieux tramways à étage sur l’île et les ferrys.
- Quand partir
- D’octobre à décembre, il fait sec, ensoleillé et agréablement chaud.
Gratuit, connexion par code reçu par e-mail. Dans l’app, vous choisissez seulement la date de départ et ajustez le plan.
Plan créé avec l’aide de l’IA – vérifiez les horaires d’ouverture, les prix et les trajets avant de partir. La rédaction de YesTrip · Mis à jour: .

Que faire à Hong Kong : les incontournables
13 lieux à ne pas manquer à Hong Kong – chacun figure dans le plan ci-dessous avec un horaire et le chemin pour y aller.
Temple Man MoUn temple enfumé sur Hollywood Road, avec de grandes spirales d’encens suspendues au plafond.Jour 1
Escalator Central–Mid-LevelsUne chaîne d’escalators couverts à flanc de colline, devant des cafés et des ruelles latérales raides.Jour 1
Tai KwunL’ancien poste de police et ancienne prison, aujourd’hui un centre d’art avec cours, expositions et cafés.Jour 1
Hong Kong ParkUne pause verte entre les tours, avec une grande volière où l’on se promène. Le Peak Tram part juste à côté.Jour 1
Victoria PeakMontez en pente raide avec le Peak Tram. La boucle de Lugard Road montre le port d’en haut, de préférence au coucher du soleil.Jour 1
Couvent de Chi LinDes salles de temple en bois de style dynastie Tang, construites sans un seul clou, à côté du jardin Nan Lian.Jour 2
Temple Wong Tai SinL’un des temples les plus fréquentés de la ville. Beaucoup viennent se faire dire la bonne aventure avec des bâtonnets divinatoires.Jour 2
Ladies’ MarketLe long marché de rue de Mong Kok avec vêtements, souvenirs et bibelots. Marchander est normal.Jour 2- Promenade de Tsim Sha TsuiLa vue sur le port vers les gratte-ciel de l’île au moment où les lumières s’allument.Jour 2
- Ngong Ping 360Un long téléphérique de Tung Chung à travers la baie et les collines jusqu’à Ngong Ping.Jour 3
- Grand Bouddha (Tian Tan)L’immense statue de bronze au sommet d’une colline, 268 marches à monter, avec des vues sur Lantau.Jour 3
- Tai OUn village de pêcheurs avec des maisons sur pilotis au-dessus de l’eau et des étals de poisson séché et de pâte de crevettes.Jour 3
- Star FerryDe retour en ville, prenez le ferry vert et blanc de Central à Tsim Sha Tsui, une courte traversée avec la plus belle vue sur les gratte-ciel.Jour 3
Jour 1
Sheung Wan, Central et le Peak


Temple Man Mo
Un temple enfumé sur Hollywood Road, avec de grandes spirales d’encens suspendues au plafond.
Sur la carte (OpenStreetMap): Temple Man Moenviron 5 min à pied

Escalator Central–Mid-Levels
Une chaîne d’escalators couverts à flanc de colline, devant des cafés et des ruelles latérales raides.
Sur la carte (OpenStreetMap): Escalator Central–Mid-Levelsenviron 5 min à pied

Tai Kwun
L’ancien poste de police et ancienne prison, aujourd’hui un centre d’art avec cours, expositions et cafés.
Sur la carte (OpenStreetMap): Tai Kwunjuste à côté
Marché de Graham Street
L’un des plus anciens marchés de rue de la ville. Tout autour, des boutiques de nouilles, de dim sum et des stands de nourriture.
Sur la carte (OpenStreetMap): Marché de Graham Streetenviron 15 min à pied

Hong Kong Park
Une pause verte entre les tours, avec une grande volière où l’on se promène. Le Peak Tram part juste à côté.
Sur la carte (OpenStreetMap): Hong Kong Parkenviron 30 min à pied

Victoria Peak
Montez en pente raide avec le Peak Tram. La boucle de Lugard Road montre le port d’en haut, de préférence au coucher du soleil.
Sur la carte (OpenStreetMap): Victoria Peak
Jour 2
Temples et marchés à Kowloon


Couvent de Chi Lin
Des salles de temple en bois de style dynastie Tang, construites sans un seul clou, à côté du jardin Nan Lian.
Sur la carte (OpenStreetMap): Couvent de Chi Linenviron 20 min à pied

Temple Wong Tai Sin
L’un des temples les plus fréquentés de la ville. Beaucoup viennent se faire dire la bonne aventure avec des bâtonnets divinatoires.
Sur la carte (OpenStreetMap): Temple Wong Tai Sinenviron 3,8 km à vol d’oiseau – en bus, en train ou en taxi
Sham Shui Po
Un ancien quartier populaire avec des marchés de rue et de simples adresses pour dim sum, nouilles et rouleaux de riz.
Sur la carte (OpenStreetMap): Sham Shui Poenviron 30 min à pied

Ladies’ Market
Le long marché de rue de Mong Kok avec vêtements, souvenirs et bibelots. Marchander est normal.
Sur la carte (OpenStreetMap): Ladies’ Marketenviron 2,8 km à vol d’oiseau – en bus, en train ou en taxi
Promenade de Tsim Sha Tsui
La vue sur le port vers les gratte-ciel de l’île au moment où les lumières s’allument.
Sur la carte (OpenStreetMap): Promenade de Tsim Sha Tsuienviron 20 min à pied
Marché de nuit de Temple Street
Un marché de nuit avec des étals, des diseurs de bonne aventure et des stands de nourriture où l’on mange dehors à des tables en plastique.
Sur la carte (OpenStreetMap): Marché de nuit de Temple Street
Jour 3
Lantau : Grand Bouddha et Tai O

Ngong Ping 360
Un long téléphérique de Tung Chung à travers la baie et les collines jusqu’à Ngong Ping.
Sur la carte (OpenStreetMap): Ngong Ping 360environ 5,4 km à vol d’oiseau – en bus, en train ou en taxi
Grand Bouddha (Tian Tan)
L’immense statue de bronze au sommet d’une colline, 268 marches à monter, avec des vues sur Lantau.
Sur la carte (OpenStreetMap): Grand Bouddha (Tian Tan)environ 5 min à pied
Monastère de Po Lin
Le monastère bouddhiste sous le Bouddha, qui sert des repas végétariens.
Sur la carte (OpenStreetMap): Monastère de Po LinBus de Ngong Ping à Tai O.
Tai O
Un village de pêcheurs avec des maisons sur pilotis au-dessus de l’eau et des étals de poisson séché et de pâte de crevettes.
Sur la carte (OpenStreetMap): Tai Oenviron 30,7 km à vol d’oiseau – en bus, en train ou en taxi
Star Ferry
De retour en ville, prenez le ferry vert et blanc de Central à Tsim Sha Tsui, une courte traversée avec la plus belle vue sur les gratte-ciel.
Sur la carte (OpenStreetMap): Star Ferry
Bon à savoir
Quand partir
D’octobre à décembre, il fait sec, ensoleillé et agréablement chaud. Le printemps est humide et souvent brumeux, l’été chaud et moite, avec de fortes averses et des typhons environ de juin à septembre. Janvier et février sont frais mais rarement froids.
Se déplacer
Le MTR est rapide, bon marché et signalé en anglais, complété par des bus, les vieux tramways à étage sur l’île et les ferrys. La carte rechargeable Octopus fonctionne sur tous. L’Airport Express atteint Central en un peu plus de vingt minutes, et l’aéroport est aussi proche de Tung Chung et de Lantau.
Où loger
Central et Sheung Wan
Au milieu de l’île, près du Peak Tram, des ferrys et de l’Airport Express. Cher, mais on peut beaucoup marcher.
Tsim Sha Tsui
Du côté de Kowloon, face aux gratte-ciel, avec des hôtels de toutes catégories et de bonnes liaisons de MTR.
Causeway Bay
Un quartier commerçant à l’est de Central, animé tard et bien relié par le tram et le MTR.
Annonce Où loger à Hong Kong ? Comparez les prix : Hong Kong
Annonce Vols pour Hong Kong: comparer les prix en direct →
Plus sur Hong Kong dans notre blog : Aéroport de Hong Kong au centre : 24 min en train · Nouvel An chinois 2027 à Hong Kong : dates · Combien de jours à Hong Kong ? Plans pour 2 à 7 jours
Votre plan
Commencez avec ce plan.
Copiez-le dans YesTrip, choisissez vos dates et faites-en le vôtre : déplacez des étapes, supprimez-les ou laissez l’IA en ajouter. Sur place, l’app vous montre la prochaine étape et comment y aller.
Hong Kong : questions fréquentes
Quels sont les sites incontournables à Hong Kong ?
Les sites incontournables à Hong Kong sont Temple Man Mo, Escalator Central–Mid-Levels, Tai Kwun, Hong Kong Park, Victoria Peak et Couvent de Chi Lin. Ce plan en relie 13 par de courtes marches sur 3 jours – avec horaires, carte et conseils.
Trois jours suffisent-ils pour Hong Kong ?
Pour l’île, Kowloon et Lantau, oui. Avec un quatrième jour, prenez le ferry pour Macao ou faites la randonnée du Dragon’s Back.
Quel est le meilleur moment pour monter au Victoria Peak ?
Par temps clair, en fin d’après-midi, pour voir la ville en plein jour puis à la tombée de la nuit. La file d’attente du Peak Tram est souvent longue ; des bus et des taxis montent aussi.
Que signifient les signaux de typhon ?
À partir du signal 8, les boutiques ferment et les ferrys et téléphériques s’arrêtent. Restez à votre hébergement et suivez les annonces de l’Observatoire de Hong Kong.
Faut-il une carte Octopus ?
Elle simplifie beaucoup les choses, car elle fonctionne dans le MTR, les bus, les ferrys et les trams. On peut s’en procurer une à l’aéroport et aux guichets du MTR.
Plan créé avec l’aide de l’IA – vérifiez les horaires d’ouverture, les prix et les trajets avant de partir. Coordonnées vérifiées avec Wikipédia et OpenStreetMap (Photon). Photo: WiNG, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons. Plus dans Sources et licences. YesTrip est un planificateur de voyage, pas une agence de voyages – rien n’est réservé.
Autres plans de voyage
Taïwan · 3 joursTaipei
Photo: This Photo was taken by Supanut Arunoprayote . Feel free to use any of my images, but please mention me as the author and may send me a message. (สามารถใช้ภาพได, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons
Vietnam · 3 joursHanoï
Photo: The original uploader was Chuoibk at English Wikipedia ., CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Vietnam · 3 joursHô Chi Minh-Ville
Photo: Diego Delso, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons