Itinéraire en Toscane en 7 jours : que sauter

Sur le papier, la Toscane ne coûte presque aucun temps de conduite : les lieux célèbres sont rarement à plus d’une heure les uns des autres. Le vrai coût est ailleurs. Si vous essayez de caser Florence, Pise, Lucques, le Chianti, Sienne, San Gimignano et le val d’Orcia en une semaine, vous faites votre valise chaque soir et vous voyez les collines surtout depuis des parkings. Sept jours suffisent si vous faites des choix, et cet itinéraire en fait : Pise et Lucques restent de côté, le Chianti devient une option, et vous dormez à trois endroits au lieu de six.

L’itinéraire en un coup d’œil

Temps de conduite : calcul d’itinéraire basé sur OpenStreetMap, sans pauses. Sur les routes de colline autour de Volterra et dans le val d’Orcia, comptez environ un tiers de plus. Si vous rentrez depuis Rome, de Pienza à l’aéroport de Fiumicino il y a 221 km, soit environ 3 h 05.

1. Florence
2. San Gimignano
3. Volterra
4. Sienne
5. Bagno Vignoni
6. Montalcino
7. Pienza
8. Montepulciano

Fond de carte : Natural Earth

Quel aéroport choisir ?

Depuis le Royaume-Uni, regardez Pise en plus de Florence : un vol direct depuis Londres dure environ 2 h 30. Si vous atterrissez là, arrêtez-vous à Lucques en chemin : depuis l’aéroport de Pise, il y a 39 km, soit environ 0 h 45, puis encore 77 km, environ une heure, jusqu’à Florence. Cela transforme la semaine en huit jours. L’aéroport de Florence est plus pratique pour l’itinéraire lui-même : le tramway T2 rejoint le centre en une vingtaine de minutes, et les comptoirs de location de voitures sont en dehors de la zone à accès limité.

Jours 1 et 2 : Florence, sans voiture

N’entrez pas en ville en voiture. La ville indique elle-même que le centre historique ne convient pas aux voitures. Selon son site touristique officiel, la zone à accès limité (ZTL) s’applique du lundi au vendredi de 7 h 30 à 20 h et le samedi de 7 h 30 à 16 h. Des caméras enregistrent chaque plaque d’immatriculation, et une règle supplémentaire de nuit s’applique en été. Depuis juillet 2025, il existe aussi la zone plus vaste Scudo Verde pour les véhicules particulièrement anciens. La solution est simple. Prenez le tramway T2 ou un taxi depuis l’aéroport (voir l’aéroport de Florence jusqu’au centre-ville) ou réservez un transfert depuis l’aéroport de Florence^*, et récupérez la voiture à l’aéroport le matin du troisième jour.

Deux jours couvrent la cathédrale, les Offices et l’Oltrarno si vous achetez vos billets à l’avance. Voir combien de jours à Florence pour ce qui tient dans votre séjour.

Plan de voyage : FlorenceJour par jour, avec carte et conseils

Jour 3 : San Gimignano et Volterra

L’erreur, aujourd’hui, serait d’arriver à San Gimignano à onze heures. San Gimignano n’est qu’à environ une heure de l’aéroport : partez tôt. Selon l’UNESCO, ses 14 tours conservées gardent l’aspect d’une ville féodale dirigée par des factions rivales. Une matinée suffit pour la rue principale et la vue depuis la Rocca.

Vient ensuite le contrepoint : Volterra, 37 minutes plus loin, sur une colline entre les vallées de l’Era et de la Cecina. Elle fut l’une des principales cités-États étrusques, possède une double enceinte de remparts et est connue pour l’albâtre, et beaucoup d’excursionnistes n’y vont jamais. Vous arrivez à Sienne en début de soirée. Garez-vous hors de la vieille ville et demandez à votre hôtel à l’avance comment vous y rendre, car ses ruelles sont aussi fermées à la circulation générale.

L’alternative du Chianti : si le vin compte plus pour vous que les tours, allez de Florence à Sienne en passant par Greve in Chianti : 72 km, environ 1 h 30. On ne peut pas raisonnablement faire les deux en une journée.

Jour 4 : Sienne

L’UNESCO décrit Sienne comme une ville entière construite autour de la piazza del Campo et conçue comme une œuvre d’art. Cette place en forme de coquille devient une piste de course pour le Palio deux fois par an. Restez à pied aujourd’hui : la cathédrale, le Campo, les quartiers avec leurs drapeaux. Sur la piazza Jacopo della Quercia, on voit encore, aux colonnes, quelle devait être la taille de la cathédrale, jusqu’à ce que la peste noire de 1348 mette fin aux plans. Vous pouvez comparer ici des billets pour Sienne^*.

C’est aussi la seule option raisonnable sans voiture. Un train relie Florence et Sienne en environ 1 h 30, comme l’expliquent nos excursions depuis Florence. Il ne vous mènera cependant pas confortablement dans le val d’Orcia. Si vous ne voulez que des villes, restez à Sienne et oubliez la voiture.

Jour 5 : Bagno Vignoni, Montalcino, Pienza

Voici maintenant l’image qui amène la plupart des gens en Toscane. Le val d’Orcia est un paysage culturel de l’UNESCO : des plaines de craie plates avec des collines presque coniques couronnées de bourgs fortifiés, façonnées délibérément par Sienne aux XIVe et XVe siècles.

Rendez-vous d’abord à Bagno Vignoni. La place du village est un grand bassin d’eau, alimenté par des sources à environ 49 °C que l’office du tourisme toscan dit appréciées depuis l’époque romaine. Montalcino, sur sa colline, est la patrie du Brunello. Le soir, vous arrivez à Pienza.

Jour 6 : Pienza et Montepulciano

Selon l’UNESCO, le pape Pie II fit remodeler à partir de 1459 par Bernardo Rossellino Pienza, sa ville natale, qui devint ainsi le premier lieu où l’urbanisme de la Renaissance fut mis en pratique. La place est petite, et la vue depuis le rempart derrière elle est immense. Allez-y le matin puis de nouveau le soir, car la lumière est ici la vraie attraction.

L’après-midi, Montepulciano n’est qu’à 18 minutes, sur une crête calcaire entre le val d’Orcia et la Valdichiana, réputée pour le Vino Nobile. Les rangées de cyprès le long des routes de campagne autour de San Quirico d’Orcia se découvrent facilement en chemin. Ne vous arrêtez qu’aux endroits où l’on peut vraiment se garer, car les routes sont étroites.

Jour 7 : retour à l’aéroport

De Pienza à l’aéroport de Florence, il y a 136 km, environ 1 h 50, surtout sur des routes rapides. Ne réservez pas de vol avant midi, afin d’avoir de la marge pour rendre la voiture. Faites le plein avant, et suivez les panneaux de l’aéroport plutôt que ceux du centre.

Avec plus ou moins de temps

5 jours : laissez de côté Volterra et dormez à Sienne et à Pienza, avec une seule journée complète à Florence.

9 à 10 jours : commencez à Pise avec une journée à Lucques, dont la vieille ville est ceinte de remparts massifs, et terminez par une journée dans le Chianti. De Florence à l’aéroport de Pise, il y a 86 km, environ 1 h 30.

Où loger

Trois bases suffisent :

• Florence (2 nuits) : central, à pied, sans voiture.
• Sienne (2 nuits) : en bordure de la vieille ville, avec un parking ; renseignez-vous d’abord sur l’accès.
• Pienza ou une ferme-auberge dans le val d’Orcia (2 nuits) : ici, la vue du soir compte plus que la proximité des restaurants.

Quand partir

Mai, juin et septembre sont le meilleur choix : les maximums de jour à Sienne sont alors de 22 à 28 °C, et en mai les collines sont encore vertes. Juillet et août affichent en moyenne environ 32 °C, et la chaleur dans les villes perchées vous ralentira. Octobre devient pluvieux, même si les vignobles changent de couleur. Voir la meilleure période pour visiter l’Italie pour en savoir plus.

Climat à Sienne : moyennes 2015–2024 de la réanalyse ERA5 (Open-Meteo), arrondies.

À savoir avant de partir

• Voiture de location : prendre et rendre la voiture au même endroit évite des frais d’aller simple. Comparez les offres à l’aéroport avec une location de voiture à Florence^*.
• Zones à accès limité : des panneaux ZTL apparaissent aussi dans les villes perchées. En règle générale, garez-vous devant la porte de la ville et faites le dernier bout à pied.
• Entrée et données mobiles : l’Italie fait partie de l’UE et de l’espace Schengen. Si votre forfait ne couvre pas l’Italie, consultez notre comparatif de eSIM pour l’Italie.
• Autres voyages en Italie : si vous préférez la mer, regardez la Sicile en 10 jours.

Comment YesTrip vous aide pour ce voyage

Ajoutez Florence, Sienne et Pienza comme étapes dans YesTrip. La carte vous montre tout de suite ce qui est proche, l’IA transforme vos envies en programme jour par jour, et vous voyez la météo de vos jours de voyage. La liste de bagages suit les prévisions, ce qui aide au printemps quand les nuits descendent à environ 7 °C. Florence a un plan de ville prêt à l’emploi, et la carte hors ligne aide dans le val d’Orcia quand le réseau passe mal. Vous réservez auprès des partenaires liés, et YesTrip ne réserve rien lui-même.

* Annonce – Lien partenaire : si vous y réservez, nous touchons une commission. Votre prix reste le même.