Villes d’escale : transformer une escale en séjour

En route vers l’Asie, l’Australie ou l’Amérique du Nord, beaucoup de voyageurs changent de toute façon d’avion – à Dubai, Singapour, Istanbul, Reykjavík ou Doha. Au lieu de rester trois heures à la porte d’embarquement, vous pouvez en faire un jour ou deux dans une nouvelle ville. Cela coupe le long vol, atténue souvent le décalage horaire et ne coûte pas forcément de jours de congé supplémentaires. Voici en quoi un stopover diffère d’une escale, à quelle distance de la ville se trouve chaque aéroport et ce qui tient en 24 ou 48 heures.

Stopover ou escale : la différence

Lors d’une escale (ou correspondance), vous changez simplement d’avion. Elle dure en général quelques heures, et sur les billets internationaux, généralement moins de 24 heures. Votre valise est enregistrée jusqu’à destination et vous restez dans la zone de transit.

Un stopover est une pause délibérément planifiée, en général de plus de 24 heures. Vous entrez dans le pays, dormez en ville et repartez un jour ou deux plus tard. Il y a trois façons d’en obtenir un :

• Réservation multi-destinations : vous réservez Londres–Singapour, deux jours plus tard Singapour–Bali, puis le vol retour. Beaucoup de compagnies le proposent dans leur recherche sous « multi-destinations ».
• Programmes de stopover des compagnies : certaines compagnies disposant d’un grand hub proposent leurs propres offres de stopover, parfois avec hôtel. Les conditions changent et figurent sur les sites des compagnies.
• Une longue correspondance : si votre vol suivant ne part que le lendemain, vous pouvez aller en ville sans réservation de stopover – à condition d’avoir le droit d’entrer dans le pays.

De combien de temps avez-vous vraiment besoin

Comptez à rebours à partir du départ de votre vol suivant : pour un vol international, vous devriez être de retour à l’aéroport environ deux à trois heures avant. Ajoutez l’immigration à l’aller et au retour, les bagages, et le trajet vers la ville et retour. Avec six heures d’escale, il ne reste souvent que deux heures en ville – rarement utile. À partir d’environ dix à douze heures en journée, cela devient une vraie sortie, et avec une nuit à l’hôtel, c’est un petit city-trip.

De l’aéroport à la ville

Temps de conduite : calcul d’itinéraire basé sur OpenStreetMap, conduite pure sans circulation. Aux heures de pointe, avec les files de taxis et l’immigration, comptez environ un tiers de plus – souvent bien davantage à Istanbul.

Doha, Dubai et Singapour ont une ligne de métro entre l’aéroport et la ville. À Istanbul, la ligne de métro M11 relie IST à la ville, en plus des bus. Depuis Keflavík, des bus d’aéroport desservent Reykjavík ; l’Islande n’a pas de chemin de fer.

Règles d’entrée : à vérifier d’abord

Dès que vous quittez la zone de transit, vous entrez dans le pays – avec toutes les règles qui s’y appliquent. Lesquelles dépendent de votre passeport et peuvent changer. Vérifiez donc les règles d’entrée officielles pour votre passeport avant de réserver, par exemple sur les pages de conseils aux voyageurs de votre gouvernement ou sur le site officiel du pays. Vérifiez aussi que votre passeport est valable assez longtemps, ainsi que les règles pour votre vol suivant vers votre destination finale.

Dubai : des tours et la vieille ville sur le Creek

Dubai est l’un des plus grands aéroports de correspondance du monde et se trouve près de la ville.

• 24 heures : l’après-midi, Downtown avec le Burj Khalifa et le Dubai Mall, le soir le spectacle des fontaines devant. Le lendemain matin, la vieille ville : le quartier d’Al Fahidi, une traversée en abra, bateau en bois, du Dubai Creek et les souks de Deira.
• 48 heures : ajoutez une excursion dans le désert l’après-midi et une soirée à Dubai Marina.

De la fin du printemps à l’automne, Dubai est très chaude – tout se déplace alors vers le soir et vers l’intérieur. Quand il fait agréable, notre article sur quand partir à Dubai l’explique. Si vous atterrissez tard dans la nuit, un transfert^* réservé à l’avance est le moyen le plus simple de rejoindre votre hôtel.

Plan de voyage : DubaïJour par jour, avec carte et conseils

Singapour : le stopover classique

Singapour est sur la route de Bali, de l’Australie et de la Nouvelle-Zélande et c’est la ville de stopover la plus facile : l’anglais est langue officielle, les distances sont courtes et l’aéroport lui-même mérite une visite. Au Jewel, à côté des terminaux, la plus haute cascade intérieure du monde tombe à travers un toit de verre.

• 24 heures : Gardens by the Bay avec les Supertrees le soir, Marina Bay, dîner dans un hawker centre. Le matin, Chinatown ou Little India.
• 48 heures : ajoutez le Jardin botanique (inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO), Kampong Glam et un après-midi à Sentosa. Vous trouverez beaucoup de billets et de visites à Singapour^* sur Klook.

Plan de voyage : SingapourJour par jour, avec carte et conseils

Istanbul : deux continents en un jour

Istanbul est le carrefour entre l’Europe, l’Asie et l’Afrique – et l’une des rares villes où l’on peut changer de continent en une journée. Le hic : le nouvel aéroport IST est très loin de la ville. Comptez au moins une heure dans chaque sens.

• 24 heures : la vieille ville de Sultanahmet avec Sainte-Sophie, la Mosquée bleue et le palais de Topkapı, plus le Grand Bazar. Vous trouverez les billets des grands sites d’Istanbul^* sur Tiqets, par exemple.
• 48 heures : ajoutez une traversée en ferry du Bosphore jusqu’à Kadıköy, sur la rive asiatique, et une soirée à Karaköy ou à Beyoğlu.

Plan de voyage : IstanbulJour par jour, avec carte et conseils

Reykjavík : une pause sur la route de l’Amérique du Nord

Reykjavík est l’escale des vols entre l’Europe et l’Amérique du Nord via l’Islande. La ville elle-même est petite ; ce qui la rend spéciale, c’est le paysage qui l’entoure.

• 24 heures : l’église Hallgrímskirkja avec sa vue sur la ville, la salle de concert Harpa près du port et une promenade dans le centre. Sur la route de l’aéroport ou vers lui se trouve la péninsule de Reykjanes avec le Blue Lagoon ; en raison de l’activité volcanique, consultez au préalable le site officiel pour savoir s’il est ouvert.
• 48 heures : ajoutez le Cercle d’or avec Þingvellir, la zone de Geysir et la cascade de Gullfoss – en excursion d’une journée, par exemple via Tiqets, ou en voiture de location.

En hiver, les jours sont très courts en Islande ; en été, il ne fait presque pas nuit. Si vous voulez rester plus longtemps, notre road trip en Islande couvre toute l’île.

Plan de voyage : ReykjavikJour par jour, avec carte et conseils

Doha : court et compact

Doha, au Qatar, est le hub de Qatar Airways et, des cinq lieux, le plus proche de son aéroport : il n’y a que 9 km jusqu’au Souq Waqif, le vieux marché. En 24 heures, vous pouvez faire le souq, le musée d’Art islamique conçu par I. M. Pei et une promenade sur la Corniche au bord de la baie. Comme Dubai, Doha est très chaude en été.

Bagages lors d’un stopover

Lors d’une escale de moins de 24 heures, votre valise est en général enregistrée jusqu’à destination. Lors d’un stopover, le premier tronçon se termine souvent dans la ville de stopover et vous emportez votre valise à l’hôtel. Demandez donc à l’enregistrement jusqu’où vos bagages sont enregistrés – et si vous devez les récupérer en route.

Si vous n’avez qu’une journée et pas d’hôtel, vous ne voudrez pas traîner votre valise en ville. Les grands aéroports ont des consignes, et dans les villes, il existe des services de consigne dans des boutiques et des cafés. Leur fonctionnement est expliqué dans notre article sur la consigne à bagages le jour du départ. L’option la plus simple est un petit sac à dos en bagage à main avec tout ce qu’il faut pour la nuit.

Comment YesTrip vous aide pour un stopover

Ajoutez le stopover à votre voyage dans YesTrip comme une ville à part entière. L’IA planifie un programme compact, jour par jour, pour les heures dont vous disposez – vous voyez tous les lieux sur la carte et la météo de ces jours précis. Vous pouvez enregistrer la carte hors ligne au cas où vous n’auriez pas de données après l’atterrissage. Pour Dubai, Singapour, Istanbul et Reykjavík, il existe des plans de ville prêts à l’emploi que vous pouvez utiliser tout de suite.

* Annonce – Lien partenaire : si vous y réservez, nous touchons une commission. Votre prix reste le même.