YesTrip

Estados Unidos · 3 días · 17 paradas

3 días en San Diego: itinerario listo para usar

San Diego es más relajada y compacta que Los Ángeles, pero aun así conviene mantener cada día en una zona. Ves Balboa Park con sus edificios coloniales españoles, el casco antiguo y el puerto y, por último, la costa en La Jolla. Las paradas siguen el orden de la ruta.

En resumen

Duración
3 días, 17 paradas
Imprescindibles
Puente Cabrillo, Old Town San Diego, La Jolla Cove, Museo de Arte de San Diego, Botanical Building
Dónde alojarse
Gaslamp Quarter y Downtown, Little Italy, La Jolla
Cómo moverse
Downtown, Little Italy y el puerto se recorren fácilmente a pie.
Mejor época
El clima es suave todo el año, así que casi cualquier época sirve.

Gratis, inicias sesión con un código por correo. En la app solo eliges la fecha de inicio y ajustas el plan.

Plan creado con ayuda de IA: comprueba horarios, precios y rutas antes de salir. Redacción de YesTrip · Actualizado: .

Balboa Park con la California Tower en San Diego
Foto: Ajay Suresh from New York, NY, USA, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Lo imprescindible en San Diego

14 lugares que no deberías perderte en San Diego: cada uno está en el plan de abajo con su horario y cómo llegar.

  1. Puente CabrilloLa entrada clásica al parque: por el puente sobre un cañón, directo hacia la ornamentada California Tower.Día 1
  2. Museo de Arte de San DiegoEl museo de arte en la Plaza de Panama, donde la fachada ricamente decorada ya merece una mirada. Dentro: pintura europea y arte de Asia y América Latina.Día 1
  3. Botanical BuildingEl gran invernadero de listones de la exposición de 1915, lleno de helechos y palmeras, con el largo estanque de nenúfares delante. Un lugar tranquilo para una pausa.Día 1
  4. Spanish Village Art CenterPequeños talleres en torno a un patio de azulejos de colores. Se puede ver trabajar a pintores, alfareros y vidrieros.Día 1
  5. Zoo de San DiegoUno de los zoos más conocidos del mundo, dentro de Balboa Park. El recinto es grande y con cuestas, así que dedícale toda la tarde.Día 1
  6. Old Town San DiegoAquí empezó la ciudad. Casas de adobe de la época mexicana, pequeños museos y una plaza con árboles antiguos, fácil de alcanzar en trolley.Día 2
  7. Museo Marítimo de San DiegoToma el trolley de vuelta hacia Downtown. Barcos históricos bordean el muelle, entre ellos el Star of India de 1863, uno de los barcos más antiguos que aún navegan.Día 2
  8. Museo USS MidwayUn portaaviones que sirvió casi 50 años y hoy está en Navy Pier. Decenas de aviones se alinean en la cubierta de vuelo, con los alojamientos de la tripulación y el puente debajo.Día 2
  9. Seaport VillagePequeñas tiendas y senderos junto al agua, unos minutos más al sur. Desde el paseo se ve el puente de Coronado.Día 2
  10. Gaslamp QuarterEl centro histórico con edificios victorianos en torno a la Fifth Avenue. Lleno de bares y restaurantes por la noche, un buen lugar para terminar el día.Día 2
  11. La Jolla CoveToma un autobús o una app de transporte hasta La Jolla. Los leones marinos descansan en la pequeña cala bajo las rocas, y el agua suele ser muy clara.Día 3
  12. Children's PoolUn corto paseo hacia el oeste por el sendero de la costa. Tras el dique de 1931, las focas comunes descansan en la playa: obsérvalas desde lejos.Día 3
  13. Birch AquariumEl acuario del instituto oceanográfico Scripps, en una colina al norte del pueblo. Desde la terraza se ve la costa.Día 3
  14. Reserva Natural Estatal de Torrey PinesUn corto trayecto más al norte. Los senderos atraviesan acantilados de arenisca con pinos raros, con la larga playa abajo. Quédate para la puesta de sol.Día 3

Día 1

Balboa Park

Mapa del día 1 en San Diego: 6 paradas en orden de recorrido
Las líneas son rectas; continua: a pie, discontinua: en autobús, tren o taxi. Mapa: © colaboradores de OpenStreetMap, OpenFreeMap.
  1. Puente Cabrillo, San Diego

    · Lugar de interés

    Puente Cabrillo

    La entrada clásica al parque: por el puente sobre un cañón, directo hacia la ornamentada California Tower.

    En el mapa (OpenStreetMap): Puente Cabrillo

    unos 5 min a pie

  2. Museo de Arte de San Diego, San Diego

    · Lugar de interés

    Museo de Arte de San Diego

    El museo de arte en la Plaza de Panama, donde la fachada ricamente decorada ya merece una mirada. Dentro: pintura europea y arte de Asia y América Latina.

    En el mapa (OpenStreetMap): Museo de Arte de San Diego

    justo al lado

  3. Botanical Building, San Diego

    · Lugar de interés

    Botanical Building

    El gran invernadero de listones de la exposición de 1915, lleno de helechos y palmeras, con el largo estanque de nenúfares delante. Un lugar tranquilo para una pausa.

    En el mapa (OpenStreetMap): Botanical Building

    unos 5 min a pie

  4. Spanish Village Art Center, San Diego

    · Lugar de interés

    Spanish Village Art Center

    Pequeños talleres en torno a un patio de azulejos de colores. Se puede ver trabajar a pintores, alfareros y vidrieros.

    En el mapa (OpenStreetMap): Spanish Village Art Center

    unos 2,6 km en línea recta: en autobús, tren o taxi

  5. · Comer y beber

    Hillcrest

    El barrio al noroeste del parque, a unos 20 minutos a pie. Alrededor de University Avenue hay cafés y restaurantes de todo tipo.

    En el mapa (OpenStreetMap): Hillcrest

    unos 2,2 km en línea recta: en autobús, tren o taxi

  6. Zoo de San Diego, San Diego

    · Lugar de interés

    Zoo de San Diego

    Uno de los zoos más conocidos del mundo, dentro de Balboa Park. El recinto es grande y con cuestas, así que dedícale toda la tarde.

    En el mapa (OpenStreetMap): Zoo de San Diego

Día 2

Old Town, el puerto y el Gaslamp Quarter

Mapa del día 2 en San Diego: 6 paradas en orden de recorrido
Las líneas son rectas; continua: a pie, discontinua: en autobús, tren o taxi. Mapa: © colaboradores de OpenStreetMap, OpenFreeMap.
  1. Old Town San Diego, San Diego

    · Lugar de interés

    Old Town San Diego

    Aquí empezó la ciudad. Casas de adobe de la época mexicana, pequeños museos y una plaza con árboles antiguos, fácil de alcanzar en trolley.

    En el mapa (OpenStreetMap): Old Town San Diego

    unos 4,4 km en línea recta: en autobús, tren o taxi

  2. · Lugar de interés

    Museo Marítimo de San Diego

    Toma el trolley de vuelta hacia Downtown. Barcos históricos bordean el muelle, entre ellos el Star of India de 1863, uno de los barcos más antiguos que aún navegan.

    En el mapa (OpenStreetMap): Museo Marítimo de San Diego

    unos 10 min a pie

  3. · Comer y beber

    Little Italy

    El antiguo barrio de los pescadores italianos de atún, a pocas manzanas del agua. India Street está bordeada de restaurantes con mesas fuera.

    En el mapa (OpenStreetMap): Little Italy

    unos 20 min a pie

  4. · Lugar de interés

    Museo USS Midway

    Un portaaviones que sirvió casi 50 años y hoy está en Navy Pier. Decenas de aviones se alinean en la cubierta de vuelo, con los alojamientos de la tripulación y el puente debajo.

    En el mapa (OpenStreetMap): Museo USS Midway

    unos 10 min a pie

  5. · Lugar de interés

    Seaport Village

    Pequeñas tiendas y senderos junto al agua, unos minutos más al sur. Desde el paseo se ve el puente de Coronado.

    En el mapa (OpenStreetMap): Seaport Village

    unos 20 min a pie

  6. · Lugar de interés

    Gaslamp Quarter

    El centro histórico con edificios victorianos en torno a la Fifth Avenue. Lleno de bares y restaurantes por la noche, un buen lugar para terminar el día.

    En el mapa (OpenStreetMap): Gaslamp Quarter

Día 3

La Jolla y Torrey Pines

Mapa del día 3 en San Diego: 5 paradas en orden de recorrido
Las líneas son rectas; continua: a pie, discontinua: en autobús, tren o taxi. Mapa: © colaboradores de OpenStreetMap, OpenFreeMap.
  1. · Lugar de interés

    La Jolla Cove

    Toma un autobús o una app de transporte hasta La Jolla. Los leones marinos descansan en la pequeña cala bajo las rocas, y el agua suele ser muy clara.

    En el mapa (OpenStreetMap): La Jolla Cove

    unos 10 min a pie

  2. · Lugar de interés

    Children's Pool

    Un corto paseo hacia el oeste por el sendero de la costa. Tras el dique de 1931, las focas comunes descansan en la playa: obsérvalas desde lejos.

    En el mapa (OpenStreetMap): Children's Pool

    unos 5 min a pie

  3. · Comer y beber

    Prospect Street

    La calle principal de La Jolla, sobre la cala. Muchos cafés y restaurantes, algunos con vistas al mar.

    En el mapa (OpenStreetMap): Prospect Street

    unos 3,5 km en línea recta: en autobús, tren o taxi

  4. · Lugar de interés

    Birch Aquarium

    El acuario del instituto oceanográfico Scripps, en una colina al norte del pueblo. Desde la terraza se ve la costa.

    En el mapa (OpenStreetMap): Birch Aquarium

    unos 6,1 km en línea recta: en autobús, tren o taxi

  5. · Lugar de interés

    Reserva Natural Estatal de Torrey Pines

    Un corto trayecto más al norte. Los senderos atraviesan acantilados de arenisca con pinos raros, con la larga playa abajo. Quédate para la puesta de sol.

    En el mapa (OpenStreetMap): Reserva Natural Estatal de Torrey Pines

Bueno saber

Mejor época para ir

El clima es suave todo el año, así que casi cualquier época sirve. En mayo y junio una capa de bruma marina gris suele cubrir la costa por la mañana y solo se despeja hacia el mediodía. Suele hacer más calor y estar más despejado de agosto a octubre; el invierno trae lluvias ocasionales y un mar frío.

Cómo moverse

Downtown, Little Italy y el puerto se recorren fácilmente a pie. El tranvía (trolley) une Downtown con Old Town y otros barrios, y hay autobuses a Balboa Park y La Jolla; paga con una tarjeta PRONTO o con el teléfono. Para la costa al norte de La Jolla, lo más cómodo son los taxis o las apps de transporte, y un coche de alquiler solo merece la pena para excursiones más lejanas.

Dónde alojarse

Gaslamp Quarter y Downtown

Paseos cortos al puerto, Little Italy y el trolley. Con ambiente por la noche y ruidoso los fines de semana.

Little Italy

Más tranquilo que el Gaslamp Quarter, cerca del agua y de la estación del trolley. Muchos restaurantes a la puerta.

La Jolla

Junto al mar y con una costa preciosa, pero más lejos del centro. Buena opción si quieres más playa que ciudad.

Anuncio ¿Dónde alojarse en San Diego? Compara precios: San Diego

Anuncio Vuelos a San Diego: comparar precios en directo →

Tu plan

Empieza con este plan.

Cópialo en YesTrip, elige tus fechas y hazlo tuyo: mueve paradas, quítalas o deja que la IA añada más. Durante el viaje, la app te muestra la próxima parada y cómo llegar.

San Diego: preguntas frecuentes

¿Qué lugares no hay que perderse en San Diego?

Los lugares imprescindibles de San Diego son Puente Cabrillo, Museo de Arte de San Diego, Botanical Building, Spanish Village Art Center, Zoo de San Diego y Old Town San Diego. Este plan une 14 de ellos en trayectos cortos a pie durante 3 días, con horarios, mapa y consejos.

¿Bastan 3 días para San Diego?

Para las zonas principales, sí. Con más tiempo, añade Coronado y su playa, Point Loma con el Monumento Nacional Cabrillo, Pacific Beach o una excursión al desierto.

¿Necesito coche en San Diego?

No para este plan. A Downtown, Old Town y Balboa Park se llega fácilmente en trolley, autobús y a pie, y un autobús o una app de transporte cubre La Jolla y Torrey Pines.

¿Cómo llego del aeropuerto a la ciudad?

El aeropuerto está muy cerca de Downtown. En autobús, taxi o app de transporte llegas al centro en poco tiempo.

¿Qué debo organizar antes del viaje?

Consulta los requisitos de entrada en las recomendaciones de viaje de tu gobierno antes de salir: muchos visitantes necesitan una autorización antes de volar a Estados Unidos. Las entradas del zoo y del USS Midway se pueden comprar por internet con antelación.

Plan creado con ayuda de IA: comprueba horarios, precios y rutas antes de salir. Coordenadas comprobadas con Wikipedia y OpenStreetMap (Photon). Foto: Ajay Suresh from New York, NY, USA, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons. Más en Fuentes y licencias. YesTrip es un planificador de viajes, no una agencia de viajes: no se reserva nada.

Más planes de viaje

Todos los planes de viaje