Reiseziele im August: Ruhiger als am Mittelmeer

Redaktion YesTrip · Aktualisiert: 12. Oktober 2026

Kurz gesagt

Im August liegen Sevilla, Athen und Rom im Mittel bei 32 bis 37 °C, und die Strände sind voll. Entspannter sind das Baltikum (Danzig 23,4 °C, Riga 22,3 °C), Mitteleuropa (Krakau 25,3 °C, Wien 27,2 °C) und der Atlantik: Azoren 24,9 °C, Porto 24,7 °C, Madeira 27,4 °C bei kaum Regen.

Diese Reise direkt planen

Der August ist der vollste Monat des Jahres. In Italien, Frankreich und Spanien sind dann auch die Einheimischen im Urlaub – rund um Ferragosto am 15. August sind italienische Strände, Fähren und Bergdörfer besonders voll. Flüge und Unterkünfte am Mittelmeer sind im August meist am teuersten, und die Hitze ist ähnlich wie im Juli. In trockenen, heißen Sommern kommt es rund ums Mittelmeer außerdem immer wieder zu Waldbränden; informiere dich vor und während der Reise bei den Behörden vor Ort.

Es gibt aber genug Ziele, an denen der August entspannt ist. Wir haben für 20 Ziele die Wetterdaten der Augustmonate 2015 bis 2024 ausgewertet: vier Klassiker zum Vergleich und 16 Alternativen im Baltikum, in Mitteleuropa, an der Atlantikküste – und eine Fernreise.

Die Tabelle: 20 Ziele im August

Ziel	Tag (Ø Höchstwert)	Nacht (Ø Tiefstwert)	Regen im Monat	Flug ab Frankfurt
Sevilla	36,9 °C	22,3 °C	3 mm	ca. 3 h
Athen	33,0 °C	22,9 °C	12 mm	ca. 3 h
Rom	32,5 °C	21,2 °C	30 mm	ca. 2 h
Mallorca (Palma)	31,7 °C	23,0 °C	22 mm	ca. 2 h
Madeira (Funchal)	27,4 °C	20,9 °C	12 mm	ca. 4 h
Wien	27,2 °C	17,2 °C	61 mm	ca. 1 h
Teneriffa (Santa Cruz)	26,4 °C	20,9 °C	12 mm	ca. 4,5 h
Prag	25,9 °C	15,6 °C	81 mm	ca. 1 h
Krakau	25,3 °C	15,4 °C	100 mm	ca. 1,5 h
Bled	25,2 °C	16,1 °C	125 mm	ca. 1,5 h bis Ljubljana
Azoren (Ponta Delgada)	24,9 °C	20,6 °C	65 mm	mit Umstieg in Lissabon
Porto	24,7 °C	16,6 °C	14 mm	ca. 2,5 h
Galicien (A Coruña)	23,6 °C	16,3 °C	44 mm	mit Umstieg
Danzig	23,4 °C	15,3 °C	66 mm	ca. 1,5 h
Vancouver	23,2 °C	15,4 °C	49 mm	ca. 10 h
Riga	22,3 °C	13,9 °C	89 mm	ca. 2 h
Tallinn	20,8 °C	13,5 °C	94 mm	ca. 2,5 h
Kopenhagen	20,6 °C	14,9 °C	68 mm	ca. 1,5 h
Bretagne (Brest)	20,0 °C	14,6 °C	76 mm	Zug über Paris
Cornwall (Newquay)	18,8 °C	14,2 °C	90 mm	über London

Temperaturen und Regen: Mittel der Augustmonate 2015–2024 aus der ERA5-Reanalyse (Open-Meteo), gerundet. Die Werte gelten für ein Gitterfeld von rund 25 km; in Städten und an geschützten Stellen kann es 1 bis 2 Grad wärmer sein. Flugzeiten: übliche Direktflüge, gerundet.

Tageshöchstwert (Balken) und Nachttiefstwert (Linienanfang) im August

Regen im August, Mittel 2015–2024

Ø Tageshöchstwert im August – Madeira, Teneriffa, die Azoren und Vancouver liegen außerhalb der Karte

Sevilla 36,9°
Athen 33,0°
Rom 32,5°
Palma 31,7°
Porto 24,7°
A Coruña 23,6°
Brest 20,0°
Newquay 18,8°
Kopenhagen 20,6°
Danzig 23,4°
Riga 22,3°
Tallinn 20,8°
Prag 25,9°
Wien 27,2°
Krakau 25,3°
Bled 25,2°

Kartengrundlage: Natural Earth

Ostsee und Baltikum: Sommer bei 21 bis 23 Grad

Im August ist die Ostsee am wärmsten – und im Baltikum herrscht ein Sommer, der sich wie ein guter deutscher Sommer anfühlt. Danzig kommt im Mittel auf 23,4 °C, Riga auf 22,3 °C, Tallinn auf 20,8 °C. Alle drei haben Altstädte, die sich zu Fuß erkunden lassen, und Strände in der Nähe: Danzig mit den Stränden von Sopot, Riga mit Jūrmala, Tallinn mit Pirita. Kopenhagen liegt mit 20,6 °C ähnlich und hat Badestellen mitten im Hafen.

Rechne im Baltikum mit Regen: 66 bis 94 mm im August, oft als Schauer oder Gewitter an warmen Tagen. Eine leichte Regenjacke reicht meist.

**Der Rathausplatz in der Altstadt von Riga**Foto: PIERRE ANDRE LECLERCQ, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

**Der Wawel in Krakau, von der Weichsel aus gesehen**Foto: Ingo Mehling, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

**Die Insel im Bleder See und die Burg von Bled**Foto: Krzysztof Golik, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

**Der Herkulesturm in A Coruña, Galicien**Foto: Luis Miguel Bugallo Sánchez (Lmbuga), CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Reiseplan RigaTag für Tag, mit Karte und Tipps

Reiseplan TallinnTag für Tag, mit Karte und Tipps

Mitteleuropa: Städte statt Strand

Wien, Prag und Krakau sind im August warm, aber nicht so heiß wie der Süden. Wien erreicht im Mittel 27,2 °C, Prag 25,9 °C, Krakau 25,3 °C. Abends kühlt es auf 15 bis 17 °C ab, ideal für Biergärten, Weinlokale und lange Spaziergänge.

Reiseplan KrakauTag für Tag, mit Karte und Tipps

Sloweniens Bleder See (25,2 °C) und die Julischen Alpen verbinden See und Berge. Wie überall in den Alpen regnet es im Sommer häufig als Nachmittagsgewitter – im Mittel 125 mm im August. Von Ljubljana aus ist Bled ein einfacher Tagesausflug^*.

Reiseplan LjubljanaTag für Tag, mit Karte und Tipps

Atlantik: Azoren, Madeira, Galicien

Wer im August ans Meer will, ohne die vollen Strände des Mittelmeers, findet am Atlantik gute Alternativen. Die Azoren kommen im August im Mittel auf 24,9 °C und bleiben nachts bei 20,6 °C mild – mit grünen Kraterseen, Walbeobachtung^* und Thermalquellen. Madeira (27,4 °C) und Teneriffa (26,4 °C) haben im August kaum Regen.

Porto (24,7 °C) und Galicien (23,6 °C) sind die frischere Alternative zu Andalusien. Weiter nördlich ist es in der Bretagne (20 °C) und in Cornwall (18,8 °C) kühler und wechselhafter; das Wasser ist dort im August am wärmsten, bleibt aber Atlantik.

Fernreise: Kanada im Sommer

Im Sommer ist Vancouver trocken und mild: im August im Mittel 23,2 °C und nur 49 mm Regen. Von hier aus erreichst du Vancouver Island, Whistler und die Rocky Mountains. Für die Einreise nach Kanada per Flug brauchst du als Deutscher, Österreicher oder Schweizer eine elektronische Reisegenehmigung (eTA).

Der Uferweg um den Stanley Park in Vancouver · Foto: Dietmar Rabich, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Und das Mittelmeer?

Wenn du im August trotzdem ans Mittelmeer willst: Mallorca (31,7 °C), Rom (32,5 °C) und Athen (33 °C) sind dann heiß, Sevilla liegt mit fast 37 °C ganz oben. Weiche auf die letzte Augustwoche oder gleich auf den September aus – dann ist das Meer noch warm, aber die Saison der Einheimischen vorbei.

So planst du den August

Entscheide nach dem, was dir wichtig ist: Für warmes Meer und Strand bleiben Madeira, Teneriffa und die Azoren die entspanntesten Ziele. Für Städtereisen sind Danzig, Riga, Tallinn, Krakau, Prag und Wien gute Wahl – viele davon erreichst du von Deutschland und Österreich aus auch mit dem Zug. Kombinationen wie Riga und Tallinn oder Krakau und Wien lassen sich gut in einer Woche verbinden.

In YesTrip planst du die Reise Tag für Tag mit Karte und Wettervorhersage für deine Reisetage; die Karte gibt es auch offline. Für Krakau gibt es einen fertigen Plan mit Altstadt, Wawel und Kazimierz:

* Anzeige – Partnerlink: Buchst du dort, erhalten wir eine Provision. Der Preis für dich bleibt gleich.

Kostenlos

Plan deine Reise in 30 Sekunden.

Sag YesTrip, wohin und wann – die App plant Tag für Tag mit echten Orten auf der Karte, zeigt das Wetter, teilt Kosten mit Mitreisenden und führt dich unterwegs zum nächsten Stopp.

YesTrip kostenlos öffnen

Häufige Fragen

Wohin im August, wenn es nicht so voll sein soll?

Ins Baltikum, nach Mitteleuropa oder an den Atlantik. Danzig (23,4 °C), Riga (22,3 °C), Krakau (25,3 °C), die Azoren (24,9 °C) und Galicien (23,6 °C) sind im August angenehm warm und deutlich ruhiger als die Strände in Italien, Spanien und Frankreich, wo dann auch die Einheimischen Urlaub machen.

Wo ist es im August warm, aber nicht heiß?

In Porto (24,7 °C), auf den Azoren (24,9 °C), in Galicien (23,6 °C), in Danzig (23,4 °C) und in Krakau (25,3 °C). Zum Vergleich: Sevilla kommt im August im Mittel auf 36,9 °C, Athen auf 33 °C und Rom auf 32,5 °C.

Wie warm ist die Ostsee im August?

Der August ist der wärmste Monat an der Ostsee. Die Luft erreicht in Danzig im Mittel 23,4 °C und in Riga 22,3 °C; das Wasser ist dann so warm wie sonst nie im Jahr, aber immer noch kühler als das Mittelmeer.

Lohnt sich Madeira im August?

Ja. Madeira kommt im August im Mittel auf 27,4 °C am Tag und 20,9 °C in der Nacht, bei nur 12 mm Regen. Das ist warm genug für Baden und angenehm zum Wandern in den Bergen, wo es deutlich kühler ist als an der Küste.

Wie wurden die Werte ermittelt?

Wir haben die täglichen Höchst- und Tiefstwerte und die Regenmenge der Augustmonate 2015 bis 2024 aus der ERA5-Reanalyse des europäischen Copernicus-Programms gemittelt (abgerufen über Open-Meteo). ERA5 rechnet mit einem Gitter von rund 25 km; einzelne Orte können deshalb 1 bis 2 Grad abweichen.

Quellen

Open-Meteo Historical Weather API (ERA5), Mittel 2015–2024 – open-meteo.com
Copernicus ERA5-Reanalyse (Hersbach et al. 2020) – cds.climate.copernicus.eu

Mit KI-Unterstützung recherchiert und von der Redaktion geprüft. Preise, Öffnungszeiten und Wetter können sich ändern – bitte vor der Reise prüfen. YesTrip ist kein Reisebüro. Veröffentlicht: 12. Oktober 2026.